1) shɑ gou ji
《杀狗记》
2) Destroy a rabid dog.
杀死疯狗
3) vulpicide
['vʌlpisaid]
不用猎狗杀狐
4) Two dog will kill a lion .
两狗可杀一雄狮。
5) How To Murder Your Wife
杀妻记
6) killing kings
杀王记载
补充资料:《杀狗记》
元代南戏作品,全名《杨德贤妇杀狗劝夫》。作者不详。清朱彝尊《静志居诗话》提到元末明初时徐撰南戏《杀狗记》。徐字仲由,浙江淳安人,洪武初年曾被征召,但他不肯出仕,著有《巢松集》。《杀狗记》在徐之前就已有流传,明徐渭《南词叙录》"宋元旧篇"中有《杀狗劝夫》。徐也可能是这部作品的改编者。《杀狗记》现存明代汲古阁刊本。全剧36出,描写富豪子弟孙华与市井无赖柳龙卿、胡子传交往,把同胞兄弟孙荣赶出家门。孙华的妻子杨月贞屡劝不听,便杀了一条狗,伪装成死尸放置门外。孙华深夜归来,大惊,急忙去找柳龙卿、胡子传,柳、胡推脱不管。孙荣却不记前恨,帮他把"尸首"埋掉,使孙华深受感动,于是兄弟重新和好。这出戏对封建宗法制家庭内部的矛盾和封建家长的专横暴虐有所揭露。作品提倡"亲睦为本"、"孝友为先"、"妻贤夫祸少",维护封建伦常秩序的说教气息比较浓厚。剧本语言通俗、质朴,具有民间文艺的特色,但也有运用典故过多的缺点。剧中比较成功地刻画了柳龙卿、胡子传的无赖相,对酒肉朋友之间的种种欺诈行径,描绘得颇为生动。元杂剧后期作家萧德祥作有《杨氏女杀狗劝夫》杂剧,故事情节与《杀狗记》大致相同。对这两部作品的先后关系,学术界有不同看法。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条