1) bɑihuɑ qifɑng tui chen chu xin
百花齐放 推陈出新
2) all flowers are in bloom
百花齐放
1.
Basing on the historical concept of revolution to "being established in animadverting",eventually succeeded in forming a fine complexion of "all flowers are in bloom" after bringing order out of chaos,the disquisition on the status of the Xinhai Revolution has come through devious course.
辛亥革命的地位研究经历了曲折前进的过程,从革命史观到“立足于批,”然后经过“拨乱反正”发展成如今百花齐放的局面。
3) weed through the old to bring forth the new
推陈出新
1.
The contents should weed through the old to bring forth the new while paying attention to the relationship of traditional technology and modern technology.
阐述金属工艺学教材内容的推陈出新及其分类、衔接、编排。
2.
It analyses 4 probing means and courses of the NeoHuizhou style architecture since 1980s, and gives priority to its aesthetic characteristics, its connotation which weed through the old to bring forth the new, and its enlightenment to the practice of new local style.
分析了20世纪80年代以来新徽派建筑的四条主要探索途径及成因,着重论述了它推陈出新的内涵和美学特征以及对新地方风格建筑探索的启示意义。
4) Innovation Theory
"推陈出新"论
1.
On the Relation Between Mao Zedong′s Innovation Theory and the Theory of “Creation by Heart”in Traditional Poetry;
毛泽东的“推陈出新”论与传统诗学的“通变”说
5) Hundred Flowers Campaign
百花齐放运动
6) All kinds of flowers come out in spring.
春天百花齐放。
补充资料:百花齐放 推陈出新
见现代戏曲。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条