1) Umar II's reform of taxation system
欧麦尔二世税制改革
2) reform of tax system
税制改革
1.
The tax system of our country has taken on many segments that are not adapted to the development of economy;We should implement the next reform of tax system as soon as possible.
我国现行税制中已经存在着许多不适应经济发展的环节 ,亟需新一轮税制改革。
2.
In order to deepen the reform of tax system,the ordinal arrangement should be carried out from the outside of the tax system,the reasonable design should be made from the inside of the tax system and the sound expansion should be considered from the function of tax system.
1994年税制改革所确立的新税制在新形势下面临一系列亟待解决的问题。
3) taxation reform
税制改革
1.
The current bank taxation seriously lag behind other taxation reform.
我国现行银行税制严重滞后于其他税制改革,同其他国家相比,现行银行税制存在诸多问题和弊端,致使我国银行业税收负担沉重。
2.
This reform was quite a good and successful example in the history of Chinese taxation reform.
嘉靖至万历年间,江南地区实行以门摊课为中心的税制改革,把按营业额比率而定的商税并入到定额营业税的门摊课中,实现了两税合征。
3.
<Abstrcat> Based on the Path Dependence Theory in the new institutional economics, this paper analyses the difference in the tracks of taxation reform from the aspects of institutional environment and arrangement.
文章运用新制度经济学的路径依赖理论,从制度环境和制度安排两方面对税制改革的轨迹差异进行分析,阐明了路径依赖对税制改革的重大影响和作用机制:税收制度安排的差异叠加在不同的税收制度环境上,会把税收制度变迁引向不同路径,或者进入良性循环,或者陷入无效锁定。
4) tax system reform
税制改革
1.
Probe in the Characteristic of the New Tax System Reform;
新一轮中国税制改革特点探析
2.
Commodity Tax of Financial Service Industry: Tax Burden Equilibrium and Tax System Reform;
金融业流转税:税负均衡及税制改革
3.
Restriction and optimization of tax system reform in Chinese taxation environment;
我国税收环境对税制改革的制约及优化
5) tax reform
税制改革
1.
Analysis of"New Relations"in New Tax Reforms under the Guidance of the 17th NPC;
论十七大精神指导下新税制改革的“新十大关系”
6) taxation system reform
税制改革
1.
Then it discusses the tax revenue status in 2005 and comments on th e policy proposals concerning taxation system reform hoping that such discussion s will become the scientific basis for the resolution of China s taxation issue s.
2004～2005年税收专家分析会对我国2004年的税收收入形势及效应,税收快于GDP增长的原因,2005年税收形势和积极推进税制改革的政策建议进行了分析。
2.
These issues in the local taxation system have not yet been resolved and further more they have become the obstruct to local economic growth, further local taxation system reform, and establishing canonical tax division system.
1994年的税制改革以后,我国逐步形成了地方税体系。
补充资料：欧麦尔二世税制改革
阿拉伯帝国倭马亚王朝后期哈里发欧麦尔·阿卜杜勒·阿齐兹（717～720在位）为缓和社会矛盾而实行的税收改革。
8世纪初,伊拉克总督哈贾吉(694～714在任)在哈里发支持下，颁布新法令，废除"新穆斯林"(买瓦里)免缴人丁税（吉兹亚）的特权；增加阿拉伯土地占有者的土地税，从原来的低额什一税改为高额土地贡税，征年收成的1/4至1/2，并强征基督教僧侣原来免缴的人丁税。哈贾吉的法令引起全国不满，"新穆斯林"纷纷退出伊斯兰教，阿拉伯土地占有者也焚烧地契，掀起抗税斗争。
欧麦尔·阿卜杜勒·阿齐兹(又称欧麦尔二世)继位后,励行税制改革。他废除"哈贾吉法令",规定"新穆斯林"和基督教僧侣一律免缴人丁税，基督教会的财产一律发还;阿拉伯土地占有者仍照旧缴纳低额什一税。但从颁布新税法之年(伊斯兰历纪元第100年，公元718年)起，禁止再将穆斯林公众占有的"贡税土地"转归私人占有，变为"什一税土地"。
欧麦尔二世的税制改革，缓和了"新穆斯林"的情绪，也适当满足了阿拉伯土地占有者的要求。"新穆斯林"既可免缴人丁税，还可同阿拉伯人一样，对其占有的土地只缴低额什一税，不缴高额贡税。他们还有机会参加军队，领取年俸。但是，税制改革的实施鼓励了波斯、呼罗珊、北非等地异教徒改宗伊斯兰教，造成国家的岁入锐减，支出剧增。禁止买卖"贡税土地"的法令效果极微，夺取农民土地之风反而大盛。
欧麦尔二世于720年忧郁而卒。他死后,后继者耶齐德二世(720～724在位)和希沙姆·伊本·阿卜杜勒·马利克（724～743在位）恢复了"哈贾吉法令"。
8世纪初,伊拉克总督哈贾吉(694～714在任)在哈里发支持下，颁布新法令，废除"新穆斯林"(买瓦里)免缴人丁税（吉兹亚）的特权；增加阿拉伯土地占有者的土地税，从原来的低额什一税改为高额土地贡税，征年收成的1/4至1/2，并强征基督教僧侣原来免缴的人丁税。哈贾吉的法令引起全国不满，"新穆斯林"纷纷退出伊斯兰教，阿拉伯土地占有者也焚烧地契，掀起抗税斗争。
欧麦尔·阿卜杜勒·阿齐兹(又称欧麦尔二世)继位后,励行税制改革。他废除"哈贾吉法令",规定"新穆斯林"和基督教僧侣一律免缴人丁税，基督教会的财产一律发还;阿拉伯土地占有者仍照旧缴纳低额什一税。但从颁布新税法之年(伊斯兰历纪元第100年，公元718年)起，禁止再将穆斯林公众占有的"贡税土地"转归私人占有，变为"什一税土地"。
欧麦尔二世的税制改革，缓和了"新穆斯林"的情绪，也适当满足了阿拉伯土地占有者的要求。"新穆斯林"既可免缴人丁税，还可同阿拉伯人一样，对其占有的土地只缴低额什一税，不缴高额贡税。他们还有机会参加军队，领取年俸。但是，税制改革的实施鼓励了波斯、呼罗珊、北非等地异教徒改宗伊斯兰教，造成国家的岁入锐减，支出剧增。禁止买卖"贡税土地"的法令效果极微，夺取农民土地之风反而大盛。
欧麦尔二世于720年忧郁而卒。他死后,后继者耶齐德二世(720～724在位)和希沙姆·伊本·阿卜杜勒·马利克（724～743在位）恢复了"哈贾吉法令"。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条