2) teach by personal example as well as verbal instruction
言传身教
1.
Besides strengthening the tutorship works of political thought in various layers,its an effective way in the practice stage to advocate the tutors to teach by personal example as well as verbal instruction and pa.
实践教育是大学生能力培养的必要环节,目前部分大学生在实践环节中所反映出来的一些问题,如对实践教学之目的不够明确、思想不够重视、学习不够努力、收效不够明显等,已引起有关各方的关注,除了各层面政治思想辅导工作加强跟进以外,提倡实践环节中的指导教师通过言传身教、在紧抓教书的同时强化“育人”工作,是解决这一问题的有效途径之一。
3) Example is bette rthan precept.
言传不如身教。
4) immerse the reading
阅读濡染
5) Contagion Model
濡染模型
6) Contagion Network
濡染网络
补充资料:言传身教
1.谓一面用言语进行传授﹐一面在行动上以身作则。指言行起模范作用。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条