1.
Teaching by personal example as well as verbal instruction: for eurythmics and setting-up exercise instructors;
论艺术体操、健美操教师的“言传身教”
2.
Exemplary Teaching--Explicit Teaching on Dancing
“言传身教”——浅谈舞蹈示范教学
3.
He is devoted to educating the younger generation, teaching by precept and example, content to be, so to speak, a rung of the human ladder.
他甘当人梯, 言传身教, 培养青年一代。
4.
On The Methodology of "Teaching by Personal Example As Well As Verbal Instruction"in Performance Class;
论戏剧表演形体课中“言传身教”的教学方法
5.
Examples Better than Percept, Duly Complexity and Simplicity--Discuss on the choices of teaching approaches and methodology;
言传身教 繁适简宜——教育途径与方式选择浅识
6.
--- China sets great store by the beneficial effects which the personal examples and words of the prison staff have on the prisoners in their care.
--中国十分重视监管工作人员对在押罪犯的言传身教作用。
7.
Teaching by Personal Example as Well as Verbal Instruction And Its Significance in Political Work--In Memory of General Luo Ronghuan on the Centenary of His Birth;
靠言传身教实现政治工作的保证作用——纪念罗荣桓元帅一百年诞辰
8.
when she systematically sorted out the teaching materials of different ethnic group dances in Xinjiang and fostered several generations of excellent dancers.
系统地整理了维吾尔族等新疆各民族的舞蹈教材,言传身教,培养出了几代优秀的新疆舞蹈家。
9.
I dedicate this, my last editorial, to an extraordinary woman, who lived by example and compelled us all to see the world through new eyes.
我把我最后这篇社论献给一个非凡的女人,她言传身教,使我们学会从全新的视角看世界。
10.
Children are what the mothers are.
耳濡目染,身教言传。
11.
A discussion instruction and demonstration in physical education;
浅谈体育教学中的“言传”与“身教”
12.
The old workers instruct the young workers not only in words, but by deeds.
老工人对青年工人不仅言传,而且身教。
13.
The old workers instruct the young workers not only in words but in deeds.
老工人对青年工人不仅言传而且身教。
14.
12 A good example is the best sermon.
12身教重于言教。
15.
E-is better than precept.
[谚]身教胜于言教。
16.
Example explain in words--the cultivation of ritual etiquette teachers
身教重于言传——谈高校礼仪教师的礼仪修养
17.
Exercise is better than precept.
(谚语)身教胜于言教。
18.
Example is always more efficacious than precept.----Samual Johnson
身教胜于言教。——约翰逊