1) labormanagement relations
劳动补芾砉叵
2) labormanagement committee
劳动补芾砦员会
3) labormanagement cooperation
劳动补芾砗献
5) manpower cover machine
劳动力互补机制
6) Workmen's Compensation Department
劳动者补偿局
补充资料:家务劳动
家务劳动
housework
家务劳动(housework)操持家庭、处理家庭事务的活动。家庭主妇是家务劳动的主要承担者,传统上她们担当已婚妇女的角色,不论参加工作与否,均要承担繁重的家务劳动。现代家庭,男性参与家务劳动的时间和承担的家务劳动量正在增长,但家务劳动仍然被大多数人看作是女性的本分。对待家务劳动的态度很不一样,有的妇女能寻出乐趣,大部分妇女有所不满。调查表明,70%的家庭主妇不满于家务劳动,其主要原因在于家务劳动的重复、单调、琐碎和劳累。对如何改变妇女地位的问题,谈论最多的是如何看待家务劳动,主要有三种观点:(l)认为家务劳动是女性不可推卸的职责,成为家庭主妇是女性生活中的正常进程,男主外、女主内是合情合理的社会分工,问题在于提高家务劳动的社会地位。(2)认为家务劳动是女性受压迫的主要根源,它束缚了女性的手脚,妨碍了女性进入社会和发挥潜能,造成了男女不平等,要提高妇女地位,就要使之从家庭中解放出来。(3)折衷的观点认为,家务劳动是社会劳动的一部分,应为两性共同承担。对于家务劳动是否算是一种职业或工作,存在着不同的认识。现代社会的发展,家务劳动有走向自动化和社会比的趋势。 (陈若莉撰高玉样审)
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条