1) The government must function by the mandate of the people,empathize with the feelings of the people,and work for the well-being of the people.
权为民所用，情为民所系，利为民所谋
2) Serving the people
为民谋利
1.
Reflecting the most basic,most essential demand for our Party member s advance is that Communist will represent the vastest basic interest of the people all the time,insist on the tenet of serving the people wholeheartedly all the time,regard safeguard,development and realization well of the basic interest of the people as the starting point and standpoint of .
为民谋利是党员先进性的核心和本质。
4) Self-regardness
为我所用
1.
A primary idea--"Self-regardness", runs through this theory.
“大众文化的积极乐观者”约翰·费斯克的大众文化理论总是以平民主义的姿态出现,始终贯穿着一个基本思想——“为我所用”。
6) forced by circumstances
为情况所迫
补充资料：权为
【权为】
谓二乘之人，既不能闻，况于受持。故诸菩萨，权示声闻，或在法会，如聋如盲，彰其绝分；或示在道，而能启悟，知可回心，是名权为。（绝分，犹言无分也。在道，则闻法而不为聋盲之状也。）
谓二乘之人，既不能闻，况于受持。故诸菩萨，权示声闻，或在法会，如聋如盲，彰其绝分；或示在道，而能启悟，知可回心，是名权为。（绝分，犹言无分也。在道，则闻法而不为聋盲之状也。）
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条