1) Manchurian(Manzhou)jade
满洲玉
2) Manchu
[英][mæn'tʃu:] [美][mæn'tʃu]
满洲
1.
The Difference between Han and Manchu Armies in the Eight Bannered Army of Qing Dynasty;
试论八旗汉军与满洲的差异性
2.
How Manchu Became A Nation——Historical Evolvement of Manchu Identity before Middle Qing Dynasty;
“满洲”如何演变为民族——论清中叶前“满洲”认同的历史变迁
3.
On the Origin of Chinese Word Manchu;
关于汉语“满洲”一词之由来
3) Manchuria
[英][mæn'tʃuəriə] [美][mæn'tʃʊrɪə]
满洲
1.
Foreign Policy of Qing Government in Manchuria Tafter Russia-Japan War and Its Failure;
日俄战争后清政府在满洲的外交政策及其失败
2.
Several Issues concerning the Ethnic Relations in Northeast China from the ~(15)th Century to the ~(17)th Century:A Case Study of the Development of the Ethnic Community in Manchuria
关于15至17世纪东北地区民族关系的几个问题——以满洲民族共同体的发展为视角
4) Manzhou
满洲
1.
Though it had been on for over 40 years,it reflected the sharp contradiction between the emperor s power and Beiles as well as between Manzhou and Han Army.
虽然其存在的时间仅四十多年,但它却反映出清初皇权与诸贝勒之间、满洲与汉军之间的尖锐矛盾。
6) The Barn is full of pearly grains
玉粒满仓
补充资料:满洲
满族的族称。17世纪初,以明代东北地区建州、海西女真后裔为主,吸收了一些外部成员,形成了满族共同体。明代女真的先世是先秦以来就居住在东北的肃慎、邑娄、勿吉、靺鞨和金代的女真。明代女真曾分成许多大小部落,满洲是建州部所属的一个小部落,努尔哈赤父祖即属于该部落。后来因为努尔哈赤起兵实现了女真各部的统一,满洲这一名称随之也逐渐显赫并用之称呼整个女真。但当时明朝官私著述中都没有用过满洲这一名称,他们经常用的是建州或女真(直)。朝鲜人也称他们为建州或女真。满族自己则或称女直(Nioijy),或称诸申(Ju┎en。1616年努尔哈赤(即清太祖努尔哈赤)即汗位,建立金(后金)。由于肃慎、女真和诸申都是同音的演变和汉字的不同写法,而不同的称呼对清朝统治产生不利影响,有必要予以统一。早在1635年,清太宗皇太极就明确规定,满族人一律称满洲,不准称诸申。乾隆四十二年(1777),清朝下令编纂《钦定满洲源流考》,再一次肯定满洲为部族名。有清一代满洲一直作为民族的名称,同汉、蒙、回、藏等并用。迄今所称满族就是满洲族的简化。至于满洲二字的含义如何,现在尚无一致意见。清代官方的代表性看法是,满洲二字来源于西藏每年朝贡称曼珠师利大皇帝,曼珠汉译为妙吉祥,满洲是由曼珠演变而来。但西藏于明崇祯十五年(清崇德七年,1642)才向清朝朝贡,满洲这一名称此前已存在。另一说是,明代初期女真曾出现一位赫赫有名的李满住,满住遂成为部落名称,后由满住之音而转为满洲,这一说法较前者可信。实际上,满洲的来源最大可能是建州。建州是明朝统治的地区名,满洲也近地名,二者具有渊源关系。清朝统治者避讳其先人曾受明朝统治,便有意把满洲称为族名。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条