1) proprietary insurance
营业保险
3) Yingkou's insurance
营口保险业
4) business expense of insurer
保险事业营业费
5) agricultural insurance operation
农业保险经营
1.
Therefore,in the course of agricultural insurance operation,the common property insurance operation techniques couldn t work well.
由于农业风险可保性差、风险单位大、区域性强等特点,在农业保险经营中,厘定保险费率、界定保险责任、防范道德风险、定损理赔以及分散巨灾损失等方面都存在特殊的技术障碍,普通财产保险经营技术难以奏效。
6) state insurance enterprise
国营保险企业
补充资料：意外营业中断保险
意外营业中断保险
【意外营业中断保险】承保因供应人、销售人等与被保险人有密切业务关系的厂商发生营业中断保险责任范围内的损失，而使被保险人原料、零件、水、电气供应中断或暂时停止接受产品，或进口通道堵塞造成停产、减产或营业中断后果损失的保险。意外营业中断保险与一般直接营业中断保险不同，前者承保的不是被保险人本身出险遭受的直接后果损失，而是与其有密切业务关系的单位出险间接产生被保险人的后果损失。美国原先将“意外营业中断保险”与“直接营业中断保险”分开承保，现列为“毛收人保险”中一起承保，但属于一个独立的项目。意外营业中断保险对被保险人支付的重新购买原材料、零件或重新寻找销路而支付的额外费用，全部由保险人承担，但不能超过损失金额。为了减少后果损失，该保险条款规定:被保险人必须采取一切有效措施重新取得原料并打开产品销路，必须施加影响与供应人、销售人合作使其尽快恢复生产和营业，为此而支付的费用必须预先得到保险人的同意才能得到赔付，如果政府命令供应人、销售人停业，保险人赔偿两个星期的后果损失。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条