2) lyric poem
抒情短诗
1.
Aria Of Life——On the artistic characteristics of Haizi’s lyric poems;
生命的咏叹调——浅论海子抒情短诗的艺术特征
3) SMS poetry
短信诗歌
1.
Consequently, SMS poetry—-written by mobile phone, communicated in the form of SMS, and read among mobile phone subscribers—such a creative poetic forms is born.
由此,短信诗歌这一用手机创作、以短信的方式传播,供手机用户阅读或参与的新型诗歌样式应运而生了。
5) easy-to-read poems
唱诵类短诗
1.
Sprightly in rhythm and remarkable in image, easy-to-read poems take a larger proportion in English poetry realm.
唱诵类短诗在英诗中为数甚多,其节奏明快,意象突出,音律所占诗意比重高。
6) To create an epigram.
作讽刺短诗
补充资料:宏观抒情诗
所谓宏观抒情是试图从纵深的时间过程和开阔的空间范围来把握个人和民族历史的艺术追求 是面对着国家 民族人类 乃至于全宇宙所作出的抒情 这种特殊的政治抒情诗讲究结构 主要在艾青的诗中体现 如:《光的赞歌》《古罗马的大斗技场》
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条