1) rondeau
[英]['rɔndəu] [美]['rɑndo]
十行诗
2) sonnet
[英]['sɔnɪt] [美]['sɑnɪt]
十四行诗
1.
On Traditional Frostian Sonnets;
罗伯特·弗罗斯特传统十四行诗研究
2.
On Dai S Translation of Shakespeare′s Sonnets;
莎士比亚十四行诗不同译本评析
3.
On Necessity of Modern Poetry Rhythm s Establishment Comparing Sonnet and Chinese Metrical Poetry;
从十四行诗与中国律诗的比较看建立新诗格律的必要性
3) Sonnets
[英]['sɔnit] [美]['sɑnɪt]
十四行诗
1.
Humanism in Shakespeare s sonnets;
莎士比亚十四行诗中的人文主义思想
2.
Multiplicity in Shakespeare s Sonnets;
莎士比亚十四行诗中的多重复义
3.
On the Theme of Love in Shakespeare s Sonnets;
论莎士比亚十四行诗爱的主题
4) sonnet cycle
十四行组诗
1.
This essay reviews the origin and development of sonnet both in its form and content;introduces the characteristics and conventions of sonnet cycle or sonnet sequence;and analyses the literary quality and artistic achievement of three main Elizabethan Sonnet Cycles,namely,Philip Sidney s Astrophel and Stella,Edmund Spenser s Amoretti and Shakespeare s Sonnets.
回顾十四行诗的起源和历史,简述十四行组诗的特点和传统,分析英国伊丽莎白时代三大十四行诗集(锡德尼的《爱星者与星》、斯宾塞的《小爱神》和莎士比亚《十四行诗集》)的文学品质和艺术成就。
6) sonnetize
['sɔnitaiz]
写十四行诗
补充资料：十行
【十行】
（术语）菩萨修行，虽于十信十住满足自利，然利他之行未满，故不可不经此目：一、欢喜行，为佛子之菩萨以如来之妙德，随顺十方也。二、饶益行，利益一切众生也。三、无嗔恨行，自觉觉他。无违逆者。又曰无恚恨。无违逆。四、无尽行，随众生之机类而现其身，三世平等，通达十方。利他之行无尽也。五、离痴乱行，种种之法门虽不同，然一切合同而无差误也。六、善现行，以离痴乱故，能于同类中现异相，于一一异相各现同相，同异圆融也。七、无著行，十方虚空满足微尘于一一尘中现十方界，尘界不留碍也。八、尊重行，又曰难得行。以前种种现前皆般若观照之力也，故于六度中特尊重般若波罗蜜。九、善法行，圆融之德能成十方诸佛之轨则也。十、真实行，以前圆融德相，一一皆清净无漏，一真无为之性，本来常恒也。(参见：五十二位)
（术语）菩萨修行，虽于十信十住满足自利，然利他之行未满，故不可不经此目：一、欢喜行，为佛子之菩萨以如来之妙德，随顺十方也。二、饶益行，利益一切众生也。三、无嗔恨行，自觉觉他。无违逆者。又曰无恚恨。无违逆。四、无尽行，随众生之机类而现其身，三世平等，通达十方。利他之行无尽也。五、离痴乱行，种种之法门虽不同，然一切合同而无差误也。六、善现行，以离痴乱故，能于同类中现异相，于一一异相各现同相，同异圆融也。七、无著行，十方虚空满足微尘于一一尘中现十方界，尘界不留碍也。八、尊重行，又曰难得行。以前种种现前皆般若观照之力也，故于六度中特尊重般若波罗蜜。九、善法行，圆融之德能成十方诸佛之轨则也。十、真实行，以前圆融德相，一一皆清净无漏，一真无为之性，本来常恒也。(参见：五十二位)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条