2) private law
私法
1.
Brief Discussion on the Principles of The Actual Validity of The Law——Based on the Theory of the PublicLaw and Private Law;
略论法的实效原理——以大陆法系公私法的划分为研究视角
3) Civil Law
私法
1.
How Does the Constitution Rights Enter the Civil Law——A legal science ponder initiated by a "steamed bun";
宪法权利如何进入私法——一个“馒头”引发的法学思考
2.
The constitution is considered as a kind of public law,while the civil law is considered as a kind of private law.
宪法是传统意义上的公法,民法是传统意义上的私法。
3.
It is proposed that bankruptcy law should be orientated according to both realistic domestic situation and international civil law.
文章认为,破产法的定位应既立足现实国情,又具有国际性的私法;而现行破产法受主客观条件制约,存在着明显的立法错位、缺位现象,严重影响了破产法功能的发挥。
4) private laws
私法
1.
Negate the classification of public laws and private laws again;
对公法和私法分类的再次否定
2.
Importance of Process to Private Laws;
程序在私法中的重要地位
3.
The public laws influence on the private laws has been concerned by many people.
公法对私法的效应,已经获得人们的广泛关注。
5) act
[英][,eɪ si: 'ti:] [美]['e 'si 'ti]
法案
1.
Remarks on the act affecting vocational education in America and revelation;
论影响美国职业教育的法案及其启示
2.
Based on the analysis and statistics of Internet legislative acts in the United States,this pager divides its legislative process into three stages: awareness stage,rapid development stage and standardized application stage,and the typical acts at every stage are analyzed and summarized.
在统计和分析美国历年互联网立法法案的基础上,将其立法历程划分为三个阶段,即认识阶段,快速发展阶段和规范应用阶段,并对每个阶段的典型法案进行了总结和分析。
3.
The federal government clammed down the storm by practicing the Federal Deposit Insurance Act and the Financial Institutions Reform, Recovery, and Enforcement Act.
美国上世纪70年代后期由于短期利率急剧上升,导致金融危机,其采取的对策是降低利率,美国实行《金融机构改革、复兴与振兴法案》和《联邦存款保险公司改良法案》后,金融监管的调整和变化及处理金融危机的经验,对我国金融改革值得借鉴。
补充资料：私法
1.私家所定的法规。 2.指保护私人利益的法律﹐如民法﹑商法等。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条