2) public laws and private laws
公法与私法
1.
The developments and innovations of the China s economic law to the basic theory of law are represented as follows:The breakthrough of the limitations of the public laws and private laws two points,the updates of adjustment object theory of the traditional and different department laws,the expandings of the legal adjustment system and functions,also society-based concept insisted by the economic .
中国经济法理论对法学基础理论的发展与创新表现为:经济法理论对公法与私法两分法局限的突破;经济法理论对传统部门法调整对象理论的更新;经济法理论对法律调整机制及其功能的拓展;经济法学提出社会本位观丰富了法的理念,是对个体本位理论的超越。
3) public corporation and private corporation
公法人与私法人
4) relationship between public law and private law
公法与私法关系
5) the classification of public laws and private laws
公法与私法的分类
1.
Negate the classification of public laws and private laws again;
然而随着历史的发展,公法和私法分类的基础开始动摇,在经济社会化的今天,公法与私法的分类的作用不应该被过度地提高,相反,这种分类已经失去其原有的生命力,应该退出历史的舞台。
6) the negation of the classification
公法与私法分类的否定
补充资料：480号公法计划
美国国会图书馆依据《480号公法》 获取国外出版物的计划。1954年美国国会通过《农产品贸易发展暨补助法案》(即《480号公法》),授权国会图书馆馆长在国会指定的范围内用其外汇购买外国出版物并收藏于国内若干所图书馆。1958年修正了该条款，规定从1962年起，国会授权美国国会图书馆使用这些资金采购外国最新的图书、期刊和其他资料，并将其分配给美国的一些图书馆保存。根据此项计划，美国国会图书馆每年从斯里兰卡、印度、印度尼西亚、以色列、尼泊尔、巴基斯坦、埃及、南斯拉夫等 8个国家采集100～200万册(件)图书、小册子、期刊、报纸、政府出版物等，分配给有关图书馆。此项计划可使美国研究图书馆直接得到联邦政府资金的支持，从非西方国家采集出版物，例如1962～1972年间共采集了1 575万册(件) 资料。由于接收资料的图书馆大都无力编目，美国研究图书馆协会与国会和国会图书馆磋商，使1965年《高等教育法》第2部分C款获得通过，从而为制订全国采集和编目计划打下了基础。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条