1) legendarily
[英]['ledʒəndərili] [美]['lɛdʒənd,ɛrəlɪ]
传奇性地
2) propagation of singularities
奇性传播
1.
Based on microlocal analysis,the propagation of singularities of semilinear thermoelastic materials with microstretch was studied by using the diagnolization of frequency analysis,and the finite propagation speed of singularities of solutions to Cauchy problem of the model was proved.
基于微局部观点,利用频谱分析对角化的方法,讨论了一维半线性微伸缩热弹性力学材料的奇性传播问题,证明了该模型柯西问题解的奇性传播具有有限的传播速度。
3) legend
[英]['ledʒənd] [美]['lɛdʒənd]
传奇性
1.
In 1980s,a large numbers of pop literary works emerged because of the popularity of KongFu novles,The Magic Braid,written by Feng Jicai,mixing legend with valuable modernized consciousness refreshed its readers and gave edification and orientation to the writers of pop literature.
冯骥才的《神鞭,》把浓郁的传奇性和可贵的现代意识把握有机结合,令人耳目一新,并在通俗文学向何处去上给人以启迪。
2.
Reality and legend in the art of Chinese historical dramas are two coexisting but not conflicting aesthetical rules,which is the embodiment of plebeianism of dramas.
真实感和传奇性是中国历史剧艺术一对并行不悖的审美原则,它是戏剧平民化的艺术表现,并受制于审美情感,指向普通百姓的审美需求。
3.
It described a lot of characters, and it is full of legendary stories.
赵韬的长篇小说《白岸》以20世纪70年代中期以来西部农民的生存和创业为书写内容,是一部民间视野下的新时期"创业史",小说主题鲜明、宏大、深刻,描写人物众多,故事具有传奇性。
4) romance
[英][rəʊ'mæns] [美][ro'mæns]
传奇性
1.
The paper holds that the literature produced in modern Shanxi Province is characterized with an intentional exploitation of the techniques found in the ancient romances.
新时期陕西文学特色鲜明:除了内容上作家们对积淀深厚的黄土地农耕文化的深刻把握以外,在表现形式上最突出的特点便是对中国古代传奇性手法的创新运用;作家们通过传奇与历史典藉的粘贴,传奇与通俗性的并轨,形成了表达方式的可信性:在故事情节的创构上,作家们以巧取胜,创造出离奇合理的审美效果,通过夸张变形,渲染出超常规的艺术境界,取得了出入预料的艺术效果;与传统的传奇手法的“内容则为大众的情绪与思想”更为丰富,陕西作家注重文学与时代的联结,使传奇与侠义、传奇与救世理想在新时期文学中形成了多层面多角度的意蕴阐释。
5) legendary characteristic
传奇性
1.
Normally speaking,the Chinese revolutionary novels in 1950s and 60s contain a certain kind of legendary characteristic, the legendary characteristic in this historical period is in a dilemma.
20世纪50、60年代的革命历史小说,通常都具有某种"传奇性","传奇性"在这个历史阶段处于一个两难的位置:"传奇性"有利于突出革命英雄的精神优势,但"传奇性"的过分膨胀则将导致当时的主流意识形态直接抑制,因为"传奇性"的过分有可能削弱了主流意识形态的"主导性"。
补充资料：传奇
原指唐代小说，宋、元时期一些敷演故事的说唱或戏曲，也沿袭这个名称。宋元南戏作品，同样也被称为传奇。如《小孙屠》第 1出"副末开场"，便有"后行子弟，不知敷演甚传奇"的问答；《宦门子弟错立身》第5出的唱词里有"你把这时行的传奇,......你从头与我再温习"的话，接下去并用四支曲子，由女优王金榜缕述《王魁负心》等29本南戏名目。同时元杂剧亦称传奇，如：元钟嗣成《录鬼簿》著录元杂剧作家与作品分类标目，即题作："前辈已死名公才人，有所编传奇行于世者"；同书天一阁本在作家传略之后贾仲明补写的挽词,也同样都把杂剧称作传奇。如武汉臣挽词中说："《登坛拜将》穷韩信,《老生儿》关目真;新传奇十段皆闻"，便指的是武汉臣的10种杂剧。到了明代，传奇是指不限出数,各类脚色都可以唱,篇幅较长的南曲戏曲剧本。明代吕天成《曲品》卷上说："金、元创名杂剧，国初演作传奇。"比较具体解释传奇名称的是李渔，他在《闲情偶寄》中说："古人呼剧本为'传奇'者，因其事甚奇特,未经人见而传之,是以得名。可见非奇不传。"孔尚任《桃花扇小识》中也说："传奇者，传其事之奇焉者也，事不奇则不传。"他们都是从明清戏曲剧本情节务求新奇来给传奇释名的。近代以来，戏曲史上沿袭明人习惯，把明、清演唱南曲为主的戏曲作品称作传奇。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条