2) shop repair
车间修理
4) workshop crane
修理车间吊车
6) workshop hoist
修理车间举升器
补充资料:吊车秤
安装在吊车(即起重机)上的称重仪表。吊车秤用于物料搬运过程中称重,它把吊车运输与称重结合起来,所以能节省人力和时间。吊车秤主要分为机械杠杆式、液压式和电子式3种。机械杠杆式吊车秤结构庞大,活动部件易磨损,很少采用。液压式吊车秤用于没有电源和防爆安全要求高的场合。电子吊车秤广泛用于各工业部门。图为典型电子吊车秤的工作原理。力传感器将所吊物料重量转换成电信号并传送到安装在吊车驾驶室内的重量指示器和地面站上的大刻度远距离显示器,进行去皮和累加等数据处理或过载报警。电子式吊车秤主要有4种常用的称重系统,即小车称重系统、横梁称重系统、上滑轮组称重系统和顶滑轮称重系统。此外尚有吊钩式称重系统。为了消除侧向力的影响,吊车上还装有水平限位器。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条