2) the legal system of registration of works
登记办法
1.
For the purpose of protecting the copyright of authors, providing the evidence in the infringement of copyright,the legal system of registration of works was enacted.
但是由于现行的登记办法中缺乏对作品的独创性的严格审查,制定作品登记办法的初衷并不能够完全达到。
3) judical registration
司法登记
4) register method
登记方法
1.
Through analysis of account book forming process and account book register process under the condition of electronic data processing, the text discloses the impact on the concept of the traditional accounting account book and register method of electronic data processin
本文通过对数据处理电子化条件下账簿的形成过程及账簿登记过程进行分析,揭示了数据处理电子化对传统会计账簿的概念及其登记方法的影响。
5) registration in accordance with law
依法登记
1.
Therefore,in the realm of commercial laws,registration in accordance with law is not a necessary requirement to define an actual merchant.
在商法领域,在实际商人的一般定义中,不以依法登记为要件应是比较妥当的选择。
补充资料：补充登记法（correctionbyextrerecording）
会计核算中，用补记金额以更正原错误账簿记录的一种方法。这种方法适用于由于记账凭证所列金额小于应记金额（应借、应贷会计科目正确）而引起的账簿记录错误。在用补充登记法更正错账时，按少记的金额用蓝字填制一张应借、应贷会计科目与原错误记账凭证相同的会计凭证，在“摘要”栏中写明“补记少记金额”以及原错误记账凭证的号数和日期，并据以登记入账，以补充登记少记的金额。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条