1) HagueVisby Rules-
海牙维斯比规则
2) Visby Rules
维斯比规则
1.
In the field of carriage of goods by sea,there exist three international conventions:Hague Rules,Visby Rules and Hamburg Rules,which regulate this field at the same time.
在国际海上货物运输领域并存着三个国际公约 ,即海牙规则、维斯比规则及汉堡规则 ,这三个规则之间内容的分歧导致了许多法律冲突的产生 ;而各国国内法对涉外货物运输的不同规定更是加剧了这种冲突的严重性。
3) Hague-Visby Rules
《海牙-威斯卑规则》
4) Hague Rules
海牙规则
1.
Problems on the Comprehension and Interpretation of Article 10 of Hague Rules——Concurrently consider the application of Hague Rules in China;
关于《海牙规则》第10条的理解和解释问题——兼论《海牙规则》在我国的适用
2.
On the Doctrine of Overriding Obligation Under Hague Rules ——And Commentary on the Provision of the Basis of the Liability Under the UNCITRAL Draft Instrument on Transport Law;
论《海牙规则》“首要义务”原则——兼评UNCITRAL运输法承运人责任基础条款
3.
In the field of carriage of goods by sea,there exist three international conventions:Hague Rules,Visby Rules and Hamburg Rules,which regulate this field at the same time.
在国际海上货物运输领域并存着三个国际公约 ,即海牙规则、维斯比规则及汉堡规则 ,这三个规则之间内容的分歧导致了许多法律冲突的产生 ;而各国国内法对涉外货物运输的不同规定更是加剧了这种冲突的严重性。
5) Hague Rules of Air Warfare
海牙空战规则
6) the "Mode of Series Bills of Amendment to Hague-Visby Rules"
海牙-维斯比系列修正模式
补充资料：《维斯比规则》
| 《维斯比规则》 Visby Rules 《修改统一提单若干法律规则的国际公约的议定书》的简称，因该议定书的准备工作在瑞典的维斯比完成而得名。《维斯比规则》是《海牙规则》的修改和补充，故常与《海牙规则》一起，称为《海牙-维斯比规则》。 自《海牙规则》实施以后，随着国际政治、经济形势的不断变化和海运技术的迅速发展，其中的某些规定已明显过时。在多数国家普遍要求修改的情况下，国际海事委员会从60年代开始着手进行修改，并在维斯比完成了《修改统一提单若干法律规则的国际公约的议定书(草案)》。国际海事委员会于1963年在斯德哥尔摩开会批准了这项草案，并将其提交有关国家的外交会议审议。1968年2月23日，英、法等国政府的代表在布鲁塞尔正式签订了《修改统一提单若干法律规则的国际公约的议定书》(即《维斯比规则》)，1977年6月起生效。 《维斯比规则》虽然对《海牙规则》中的某些条款作了若干修改和补充，但其修改很不彻底，特别是对承运人的主要责任与义务并未作实质性的修改，对承运人的不合理免责条款仍毫无触动。所以，《维斯比规则》尽管较《海牙规则》有所改进，但只限一些枝节性的修改，基本原则并未改变，其主要弊病也依然存在。 参加和实施《维斯比规则》的国家和地区，主要有英国、法国、挪威、丹麦、瑞典、芬兰、比利时、瑞士、叙利亚、黎巴嫩、新加坡、厄瓜多尔、汤加、百慕大群岛、埃及、直布罗陀、波兰、斯里兰卡、阿根廷、荷兰、利比里亚、南斯拉夫和香港等。其中阿根廷、荷兰、利比里亚和南斯拉夫等国，已将该规则引入本国国内法中。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条