2) Appear in court
出庭
1.
In the current judicial practice, that the criminal witness does not appear in court to testify the question has affected the judicature fairness and the social justice.
当前司法实践中存在的刑事证人不出庭作证问题已影响着司法公正和社会正义的实现。
2.
In the process of criminal lawsuit reform in China,it is always an unavoidable question as to whether witnesses should appear in court.
在我国刑事诉讼改革的进程中,证人出庭问题始终是个不容回避的问题。
3.
The prosecutors should pay attention to the strategies and the rules of relativity,anti-abduction,anti-composition,and non-tentative when appear in court and interrogate the accused.
出庭实务包括出庭前的准备和出席法庭。
3) appearing in court
出庭
1.
In view of the embarrassing present situation of the low rate of witnesses of both parties in civil suits appearing in court, the schools of juridical theory and practice have carried out the countermeasures in order to solve such a problem.
民事诉讼证人拒绝出庭作证现象严重制约着直接言词原则贯彻及对“争议事实”的查证。
5) Japanese garden
日本庭园
1.
The Japanese garden is similar to the Chinese garden,in that it is based on the reproduction of natural scenery.
日本庭园以再现自然风景为基调,与中国园林有共通之处,但是其细部表现技法有所不同。
2.
In this research, I analyze that the traditional design technique of the Japanese garden has an influence on the modern landscape design.
本研究,日本庭园传统的设计手法对现代景观设计如何应用,以及所带来的影响给予了明确的说明。
6) Japanese family
日本家庭
1.
The structure and functions of Japanese family have greatly changed in modern times, which are shown in detail as follows: shrinking of family scale, rising of the rate of nuclear family, remaining unchanged of lineal family, one person family suddenly coming to the fore,and coexisting of lineal family and nuclear family.
在走向现代化的过程中 ,日本家庭制度的变化既有与西方发达国家家庭制度演变一致的方面 ,同时又保留了传统的民族特
补充资料:出庭
1.诉讼案件的关系人到法庭上接受审讯或讯问。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条