1)  brush-rest
"笔架,搁置毛笔用的陶瓷架"
2)  prose
1.
Rhythm was used to writing verse and prose according WenJingMiFuLun.
唐前声律以"四声"论而不以"平仄"论,据《文镜秘府论》载,"文"、"笔"皆运用声律,具体规则有:一句中两分句句末声律相间,上句与下句相对,第一句末不得与第三句末同声,第二句末与第三句末止可同声不应同韵,第二句末不得与第四句末同声,骈文上四句与下四句的声律调谐。
2.
The distinction between verse and prose was an idiosyncratic phenomenon in the literatures of the Six Dynasties.
文笔之分是六朝文学中的一个特殊现象,本源于两汉时的文学文章之分。
3)  pencil
铅笔
1.
Due to only the acidity of gastric juice was considered for the determination of soluble elements in toys and pencils by the standard method, the simulant conditions for the determination of soluble elements As, Ba, Cd, Cr, Hg, Pb, Sb, Se were studied, which included not only the aciditiy of gastric juice but also the influence of saliva.
国内外标准中关于玩具、铅笔中可溶性有害元素砷、钡、镉、铬、汞、铅、锑、硒的测定只考虑了胃液酸度的影响这一不足,在充分考虑唾液、胃液两种介质的影响下,建立了新的模拟溶出条件,将改进后的方法用于检测玩具、铅笔中8种有害元素,测定结果更切合实际。
2.
Simultaneous determination of eight hazard elements was studied in toys and pencils with microwave digestion and ICP-AES.
对微波消解-等离子发射光谱测定玩具、铅笔中As、Ba、Cd、Cr、Hg、Pb、Sb、Se八种有害元素的方法进行了系统研究,针对不同样品确定了不同的酸消解体系,并对微波消化条件和等离子体发射光谱的测定条件进行了优化选择。
3.
Speciation methods of As,Sb,Se in toys and pencils were investigated,and measuring conditions were optimized.
对玩具、铅笔中可溶性砷、锑、硒的形态分析方法进行了研究,对原子荧光光谱法测定不同价态砷、锑、硒的方法进行了优化,建立了砷、锑、硒的原子荧光光谱形态分析方法。
4)  Crayon
蜡笔
5)  the Huzhou writing brush
湖笔
1.
The development of the Huzhou writing brush culture is based on the development of the Huzhou writing brush.
湖笔文化的发展以湖笔的发展为基础,湖笔是与其它形式的书写工具、其它地方的毛笔相竞争而发展起来的,但是在现代高科技飞速发展的条件下,湖笔在传统的领域里面临着巨大的挑战。
6)  straight
笔直
参考词条
补充资料:陶瓷工业用钾长石

钾长石在陶瓷工业中的用量约占钾长石总用量的30%[25]o钾长石在陶瓷三成分(即粘土、石英、长石)坯料体系中,除可供给al203和sio2外,还可提供碱金属氧化物,既是瘠性原料,又是溶剂性原料。作为瘠性原料,具有降低粘土或坯体的可塑性和粘结性,减少坯体干燥与烧成的收缩变形,改善干燥性能和缩短干燥时间等效果。

在釉料中,钾长石是形成玻璃相的主要成分。钾长石作为陶瓷坯料中的溶剂组分,主要作用有 :①钾长石在1 130"c开始熔融,熔融间隔时间长,熔融粘度高,形成粘稠的熔体相,能降低坯体的熔化温度,有利于成瓷和降低烧成温度。②钾长石熔体能溶解部分高岭土分解产物和石英颗粒。液相中的al2o3和sio2相互作用,促使莫来石晶体的成核和生长,赋予坯体以机械强度和化学稳定性。⑨钾长石熔体填充于晶粒之间,有助于坯体致密和减少孔隙。钾长石熔体冷却后构成瓷的玻璃基质,可改善透明度,并有助于提高坯体的机械强度和电气性能。④钾长石的组成中包含有瓷坯中的主要氧化物sio2、al2o3、cao、mgo、fe203、tio2、k2o和na20等,因此作为主要原料代替纯碱、叶腊石、工业氧化铝等工业原料,降低了生产成本。

陶瓷工业近年来发展迅猛,技术陶瓷在日常生活、航天技术、尖端武器、光学领域等方面应用前景广阔。随着技术陶瓷的发展必将影响传统陶瓷的统治地位,引起传统陶瓷的技术变革,对钾长石提出更高的要求,因此加快钾长石的应用研究势在必行。①在选矿方面,钾长石原料满足陶瓷工业利用钾长石的技术指标(表2)[37]0②天然钾长石含有k2o、na20、sio2、a12o3、fe2o3等多种氧化物,化学成分不稳定,而技术陶瓷对原料化学组成要求严格,因此采用的原料多为化工原料和人工合成原料。钾长石的化学稳定性成为阻碍钾长石在技术陶瓷领域发展的主要障碍。③传统陶瓷一般要求钾长石块度不超过8 mm,而技术陶瓷其组成颗粒的粒径在0.05"~40gm这一范围,并且要求颗粒尺寸均匀[521 0因此研究钾长石在粉体范围内的颗粒度、颗粒形状、颗粒分布、比表面积等特性,能突破传统陶瓷的局,拓宽其在陶瓷工业的应用领域。钾长石的粉碎分离技术发展的重点将是超细粉碎和精细分级技术。钾长石矿物研究工作的深入必将推动陶瓷工业的发展

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。