说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 科学文化传播
1)  scientific culture communication
科学文化传播
1.
National scientific research institutions are very important force to communicate S&T knowledge in China,this paper systematically analyzes the necessity of scientific culture communication in the national scientific research institutions by using case study.
国立科研机构是指由国家建立并提供资助的研究机构,其强大的科学文化传播资源优势,成为科技传播的重要力量。
2)  science communication
科学传播
1.
Views of Concepts of "Science Communication;
对“科学传播”概念的若干分析
2.
Subject Fundamental Research on Science Communication;
科学传播的学科基础研究
3.
Further study shows that there is a positive correlation between the tendency for academicians to using mass media to conduct science communication and their evaluation on mass media s impact and credibility.
进一步的分析显示,院士利用大众传媒开展科学传播活动的倾向与其对大众传媒影响力和公信力的评价成正相关关系,院士对大众传媒公信力的较低评价影响了其利用大众传媒参与科学传播的实际行为。
3)  communication discipline
传播学科
1.
Despite Colombia School\'s little advantage on theory and method,its theoretical outcome could be more easily used by ideology,its quantitative method could provide the evidence in an easier way for the authorities to make the decision,and its research paradigm could be used more easily to define the boundary of communication discipline and bring more resources for it.
尽管哥伦比亚学派无论在理论与方法上都不能说更有优势,但其理论成果更容易被意识形态所用,其定量方法更容易为当局的决策提供证据,其研究范式更容易划定传播学科的边界并为该学科带来更多的资源,因此,急于为传播学奠定专业主义边界的施拉姆不假思索地选择了哥伦比亚学派。
4)  ethnic-culture communication studies
民族文化传播学
5)  cultural communication aesthetics
文化传播美学
1.
Thus,cultural communication aesthetics plays a noticeable guiding role in aesthetic poetry translation.
由于中西文化审美差异必然阻碍两个人群相同审美体验的产生,并进而影响译介传播效果,因此,在诗歌翻译的审美传达中,文化传播美学具有不容忽视的指引作用。
6)  literature communication
文学传播
1.
On the pre-modernization of Chinese literature communication during Tang and Song Dynasty——The transformation of Tang and Song literature communication in the vision of "Song is the beginning of modern China";
论文学传播在唐宋之际走向近世化——“宋代近世说”下的唐宋文学传播变革
2.
We can sense the rise and fall of literature in the supplement,yet the newspaper supplement is not the main channel of literature communication.
文学的网络传播冲击了既有的文学传播秩序,网络创作与阅读活动的后现代特征和网络本身极大的发表空间,使文学对期刊、书籍等印刷媒介的依赖有所松弛,但由于作为网络文学的特质的互动性不足等原因,网络文学传播与其应有的革命性相符的文学观念与价值体系来路尚远。
补充资料:文化传播
      一种文化中的文化集丛或文化元素从其发祥地扩散到不同地方而被模仿、采借和接受的社会现象和过程。传播一词是物理学、化学、生物学中普遍应用的术语,指的是物质向外扩散的情形。文化人类学家借用这个术语来研究文化的发展及分布。文化传播始见于英国文化人类学家E.B.泰勒1871年的《原始文化》一书。他提出各地文化之所以有相似之处,是由于文化传播造成的。例如,印度的佛教文化传入中国,关于马的文化丛从欧洲传播到北美印第安人部落等。
  
  对于一个民族或地区的文化形成来说,除了发明产生,就是传播得来。仔细考察各地文化,在众多文化元素和文化丛中,纯属本地发明的并不很多,大多是由他处直接或间接传播而来,因此世界各地文化有许多相似之处。文化人类学家根据这种相似性,发现文化质料也和其他物质质料一样,具有向外扩散的本性。一种文化元素或文化丛被发明出来,必然要向四周扩散即文化传播。
  
  文化传播的过程  文化人类学家R.林顿把文化传播过程分为 3个阶段:①接触与显现阶段。一种或几种外来的文化元素在一个社会中显现出来,被人注意。②选择阶段。对于显现出来的文化元素进行批评、选择、决定采纳或拒绝。③采纳融合阶段。把决定采纳的文化元素融合于本民族文化之中。从地理空间看,文化传播是由文化中心区向四周扩散,根据传播途中信息递减的一般规律,离文化中心区越远的地方,越不能保持文化元素的原形。当一种文化元素传播到另一个地区以后,它已不是原来的形态和含义,在传播和采纳过程中已被修改过。因此,两地文化只有相似处,完全相同的文化十分少见。
  
  文化传播的方式与媒介 文化传播的方式有两种,一种是直接的采借,把外来的文化元素或文化丛直接接纳过来。另一种是间接传播,即一种文化元素或文化丛传入一个地区,引起那里人们的思考,由此引发传入地的人创造一种新的文化。这种现象被称为"刺激性传播"。
  
  文化传播的媒介主要是人的迁移和流动,尤以人群的迁移更为重要。移民、战争、入侵和占领等是文化传播的重要途径。移民带来异族文化,战胜国总是要把本国文化强加给战败国。此外,通商、旅游以及其他人员的流动,也是传播文化的重要媒介。在当代,由于交通通讯技术手段的发达,文化传播的媒介增多,不一定依赖于人的迁移和流动。世界范围内的文化传播正通过各种途径,以前所未有的规模和速度进行着,由此必然导致世界文化的同质性日益增强。
  
  文化传播是引起社会变迁的重要原因之一,有批判地采借和吸入外来文化是实行社会改革,推动社会进步的必要条件。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条