1) External Literature
外来文学
1.
The Research of the Relation between the Literature in the Northeast Area Occupied by Japanese and the External Literature;
战争背景下东北沦陷区文学与外来文学关系研究
2) Foreign culture
外来文化
1.
On communication of foreign cultures by websites in the Chinese mainland;
关于大陆互联网站外来文化信息传播状况的实证研究
2.
The Study of Deng Xiaoping s Foreign Culture Thinking;
邓小平“外来文化观”研究
3.
Reflection on influence of foreign culture to development of Chinese traditional culture in the process of economic globalization
全球化背景下外来文化对中国传统文化的影响
3) outside culture
外来文化
1.
As to outside cultures when we study the valuable experiences left by our ancestors are precious and important to our late work.
从汉唐时期我国佛学、哲学以及多种文化形式对古印度佛教的吸收中，我们可以看到：中国对于外来文化的态度是坚持以我为主、为我所用的原则，进行有选择并加以改造的吸收；对于外来文化的吸收过程其规律是选择———实践———改造———创新。
2.
In the course of construction of our country s advanced culture,we must inherit traditional culture critically,absorb and draw lessons from outside culture,and hold the developing direction of advanced culture on this basis,innovate constantly.
在我国先进文化的建设过程中,必须批判地继承传统文化,吸收和借鉴外来文化,而且在此基础上把握先进文化的发展方向,不断创新。
3.
Socialist morality consciousnessshould be comPfehensive and creative,carry forward the goodtradition of chinese ancient traditional morality tradition of ourparty,absorb good achievement of mankind civilization inoutside culture.
社会主义道德建设必须具有全面性、创新性，要批判继承中国古代传统道德的精神文化成果，发扬新民主主义革命以来我党形成的优良道德传统，批判吸收外来文化中优秀的人类文明成果，协调好与其他类型道德的关系。
4) out-come document
外部来文
1.
This paper mainly introduces the function,data-flow graphy,database design of out-come document,gives out a series of strategies to design the system of OA.
全面介绍了行政办公系统中一类较有特色的公文———“外部来文”的具体设计与实现。
6) foreign poetics
外来诗学
1.
This dissertation is an influential study of foreign poetics in modern Chinese context, which emphasizes on carding the clue of its dissemination and development, then surveys the cultural mechanism of modern poetics transformation.
本论文是对外来诗学在现代中国语境中的影响研究，重在梳理外来诗学在中国的传播和发展线索，进而探究它启动中国现代诗学转型的文化机制。
补充资料：缅甸文学宫文学奖
缅甸独立以来唯一的全国性文学奖。缅甸文学宫(亦称缅甸翻译协会)从1949年开始,举办文学作品评奖活动，每年评选出前一年出版的各类书籍的获奖者，给予一定的奖金。最初只评选长篇小说一种,后逐渐增加评奖项目。1962年改称为"艺术文学奖"。1964年又改名为"缅甸民族文学奖"。现设长篇小说、短篇小说、儿童文学等11项。为鼓励和培养青年作家的写作，1969年另设"文学宫稿件奖"。青年作家未出版的稿件均可申报参加评选。对得奖的稿件，除授予奖金外，并负责出版。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条