1) Wang Zuoliang's translation theory
王佐良翻译思想
2) Wang Zuoliang s Translation Perspectigves
论王佐良的翻译观
3) A Study on Wang Zuoliang as a Translator
翻译家王佐良研究
4) A Study of Wang Zuoliang s Thougt on Translators
王佐良的译者观
5) translation thought
翻译思想
1.
Dialogues between variation translation theory and feminist translation thought;
变译论与女性主义翻译思想之间的对话
2.
During recent years,there are many scholars studying Yan Fu and his translation thought.
通过对它们的详读可以发现,为了译介域外学术思想和阐明自己的思想,严复通过其译作中的译例言以及和好友的通信等手段表达了他的翻译思想。
3.
The translation thought and theory of Eugene Nida have occupied an important position in modern Western translation studies.
奈达的翻译思想及理论在当代西方翻译理论体系中具有重要的地位。
6) translation theory
翻译思想
1.
This paper aims to reappraise LU Xun s translation theory from the angle of functionalism.
以功能翻译理论作参照,鲁迅的翻译思想体现了近代中国翻译活动的救亡图存的根本目的,代表了文化转型时期近代中国翻译的发展方向,同时也为后人提供了探索研究的课题。
2.
Qian Zhongshu presented his well-known translation theory of"temptation","mistranslation"and"sublimation" in his work——The Translation of Lin Shu.
本文重点探讨了著名翻译学家钱钟书在其所著的《林纾的翻译》一文中所提出的"诱"、"讹"、"化"的翻译思想,以及其对于中西异质性语言文化之间的互解互译具有的理论上的实践意义。
补充资料：王佐
| 王佐（1898～193）) 中国工农红军指挥员。江西遂川人。早年在井冈山组织队伍，与土豪劣绅作斗争。1927年，将队伍改编为农民自卫军，曾协同袁文才部攻进永新县城，打开监狱，营救了一批共产党员和群众。同年10月，毛泽东率领秋收起义部队进军井冈山后，所部接受整编。1928年2月起，任工农革命军第一军第1师第2团副团长、中国工农红军第四军第11师第32团副团长，后兼湘赣边界防务委员会主任，负责防守井冈山的五大哨口和筹集物资等工作。同年加入中国共产党。在保卫井冈山革命根据地的龙源口、黄洋界等战斗中，率部出奇制胜。1929年1月，四军主力进军赣南、闽西，他率32团协同第五军守卫井冈山 。后任第四军第5纵队司令员。曾当选为中共湘赣边界特委委员。1930年2月，在永新县被错杀。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条