1) Equal colleague
平等伙伴
2) equal partnership participation
平等伙伴参与
3) "equality and mutual-cooperation" relation
"平等合作伙伴"关系模式
4) partnership of peace
和平伙伴关系
5) partner
[英]['pɑ:tnə(r)] [美]['pɑrtnɚ]
伙伴
1.
From Opponent to Partnership:the Vietnam-US Relation Since the Reform
从对手到伙伴:革新开放以来的越美关系
2.
It is so difficult to carry out that we must look for social cooperative partners if we want to get a good inspective effect.
舆论监督开展的难度大,要取得好的监督效果就必须寻求社会合作伙伴。
3.
One of the key factors for this failure is the choice of a wrong partner.
尽管战略联盟受到企业界的青睐,然而约有一半的联盟最终失败,其中一个重要的原因是联盟伙伴选择错误。
6) partners
[英]['pɑ:tnə] [美]['pɑrtnɚ]
伙伴
1.
Principles for an Enterprise to Select Its Strategic Alliance Partners;
论企业战略联盟伙伴选择的基本原则
2.
Arousing his unique feeling and constructing uncommon images,the poet expresses his attitude toward life and nature through by comparing animal as friends and partners.
姜宇清诗集《伙伴》中有一组以动物为形象的诗歌,作者从独有的感觉入笔,用精心选取的新鲜而不落俗套的意象,把诗人对自然的态度,即对人生的态度袒露无遗,把动物当作朋友和伙伴。
3.
This article gives a brief introduction of the causation of the strategic alliance of international and native management consultation companies,makes a discussion on the selection of strategic cooperative partners,proposes some problems in the process of design,implement and control of the strategic alliance that should be more concerned in the future.
首先,阐述了中外管理咨询企业战略联盟建立的动因;其次,运用模糊综合评价方法讨论了联盟合作伙伴的选择问题;再次,介绍了战略联盟设计、执行和控制中应当注意的问题;最后,从联盟关系的演进、联盟对联盟内成员发展的影响,以及联盟对管理咨询行业发展的影响三个方面论述了战略联盟效果的评价方法。
补充资料：“伙伴”杀手卫星
“伙伴”杀手卫星是以“深网/北斗”为基础而专门开发的杀手卫星。其特点是：时时与敌目标卫星保持在一定的距离内，形影不离的样子酷似伙伴，一旦发生危机则立刻扑上去消灭敌卫星。（a）“伙伴”杀手卫星也是一种微型卫星，其重量也被控制在十几公斤至几十公斤左右，有利于实现隐蔽、大量部署；（b）通常被部署在距目标卫星20-200公里之内，接到攻击指示后能以500-1000米/秒的速度在1至5分钟内击中目标；（c）“深网/北斗”也是“伙伴”杀手卫星得以实施的关键。其原因与寄生星使用“深网/北斗”系统相同：地面测控的难度和工作量大大减轻，只要测出敌卫星的参数就行了，其余的诸如跟踪伴随、攻击目标都可以由“伙伴”杀手卫星以利用“深网/北斗”提供的导航数据自主完成。（d）制导相对简单，因为速度不快且是在跟踪的基础上相对低速地接近，所以制导系统相对简单，这也有利于降低“伙伴”杀手卫星的成本；（e）“伙伴”杀手卫星具备寿命结束前退出轨道的能力，主要是利用自身的动力退出轨道返回大气层销毁。这是防止因大量部署杀手卫星产生过多的太空垃圾最终损害自己的利益。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条