1) poem of folk song
民歌体诗
2) Folk Poetry
民间诗歌
1.
The Type and Characteristic of Folk Poetry of Yi Nationality in Liangshan;
凉山彝族民间诗歌的类型及特征
2.
The author maintains that the wide-spread application of folk poetry in the New-Era novel plays a vital role in the overall construction of the novel in the way that it penetrates the social reality and the masses perspective as well as the national spirit and historical connotation.
在新时期小说创作中,民间诗歌得到较为广泛的运用,在小说整体构建中发挥了很重要的作用,为小说真实地反映社会现实和表达民间立场,深刻地表现民族精神和再现历史内涵,更好地凸显地域特色和提升语言韵味作出了贡献。
4) Folk Song poetry
民间歌诗
1.
Seen figure judging of Han Dynasty From Folk Song poetry;
从民间歌诗看汉代人物评品
5) poem nationality
诗歌民族
6) poetry of survivors of great upheaval
遗民诗歌
1.
The poetry of survivors of great upheaval in Yuan Dynasty is the production of particular history stage.
元遗民诗歌是特定历史时期的产物。
补充资料:鲁体民歌
鲁体民歌 中国藏族民歌形式之一。包括藏族原有的流行在甘肃、青海、四川等省藏区的“鲁”、“卓”,流行在甘肃、青海和四川阿坝各藏区的“拉伊”,流行在云南藏区的“擦拉”和西藏地区的“郭尔谐”的部分民歌。鲁体民歌一般每首皆有数段,以三段为典型结构。每段少则二、三句,多则十数句,以二至五句最常见。每句音节一般相等,最多见的是七、八音节句。每首歌的段与段之间,段中相对的句子之间在设意、用词及节奏停顿上都有对仗的关系。一般情况下前数段是比兴,最后一段点出本意。回环排比,反复咏叹,思想内容渐次深化,感情色彩愈益浓酽,给人以情意隽永、其味无穷的感受。 这种格律的诗歌,在敦煌发现的古藏文史料中有不少记录,9世纪就很流行。在藏族文学作品中,这种格律受到普遍重视和广泛运用。 |
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条