说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 苗族文学
1)  the Miao literary
苗族文学
1.
In the first part mainly illustrates that the hero complex is a unique and significant features of the from three aspects:the Miao literary elements form,value orientation, emot.
本文旨在从苗族文学中弥漫的英雄情结入手,探讨苗族的审美意识。
2)  Miao nationality culture
苗族文化
1.
The Miao nationality culture s protection of private poverty right and its rise to "rules" in their area and their clan has formed a kind of unofficial formal institutions,which we call "ready-to-be formal institutional arrangement".
选择都匀市王司镇五寨村作为个案研究对象,对苗族村寨正式森林制度与非正式森林制度变迁以及苗族文化对森林资源产权制度安排的影响进行调查研究。
2.
During Yangshao culture period,because of the integration of the Miao nationality culture with the Chinese civilization,the whirlpool dermatoglyphic pattern modelling became the representative of Chu culture\'s new creation and recent development.
在仰韶文化时期,由于苗族文化的渗入,以及与华夏文明的融合,旋涡纹样造型成为楚文化新创造和新发展的代表。
3.
This study introduced Miao nationality culture from material culture,spiritual culture and system culture.
从物质文化、精神文化和制度文化3个方面对苗族文化进行了介绍,结合贵州苗族的实例,具体从农耕文化、居住文化和宗教观念等方面探讨苗族文化在森林资源保护中的作用,并指出尊重与保护苗族的传统文化,将有利于森林资源的保护,促进贵州森林资源的可持续发展。
3)  Miao culture
苗族文化
4)  Wenshan Miao People
文山苗族
5)  Miao nationality students
苗族学生
6)  college students of Miao nationality
苗族大学生
1.
In this paper,cattell 16PF is applied to study the personality traits of college students of Miao nationality in West Hunan.
本文用《卡特尔十六种人格因素量表》研究了湘西苗族大学生的人格特征。
补充资料:苗族文学
      苗族分布很广,主要居住在贵州、云南、湖南,其余分布在广西、四川等省(区),约500多万人(1982),语言属汉藏语系苗瑶语族,1956年创制新苗文,通用汉文。苗族文学包括民间文学和作家文学两部分。民间文学以韵文作品最为丰富。能唱的韵文作品,在苗语湘西方言区称为"莎",川黔滇方言区称为"高",在黔东方言区称为"霞"。不唱而吟诵的,在黔东方言区称为"佳"或"佳理",在湘西方言区称为"朵"。黔东方言区还有散、韵结合、说说唱唱的说唱文学,苗语叫"嘎百福"。能唱的韵文体作品,按内容分为古歌、苦歌、反歌、情歌、节令歌、习俗歌、新民歌和爱情叙事诗等。
  
  苗族远古时期的神话,是苗族最古老的作品。苗族先民关于宇宙形成、万物起源、民族迁徙、部落部族矛盾斗争的历史认识,大都反映在"苗族古歌"之中。反映古代生产劳动的古歌,代表作品有《打杀蜈蚣》、《则嘎老》、《居诗老》、《活路歌》、《瓷器歌》、《种麻歌》等。
  
  诉说旧社会苗族劳动人民受压迫受剥削的长篇苦歌《逃荒歌》控诉了地主阶级趁天灾进行高利盘剥,迫使人民过着流落他乡的凄惨生活;短篇苦歌如《苗家流落在山坡》、《穷人像笼里的小麻雀》等。
  
  反歌,又叫起义斗争歌,有长篇,也有短篇,反映苗族人民反抗封建王朝的压迫,歌颂苗民起义英雄和人民的英勇斗争精神。主要作品有《张秀眉之歌》和关于石柳邓、吴八月的歌等。
  
  爱情叙事诗所反映的内容,多与苗族的婚姻习俗有关,其作品有向往婚姻自由、歌颂勤劳、鞭挞懒惰的《仰阿莎》;反封建迷信、讴歌忠贞爱情的《雄当与配莉》;反对舅权婚制的《哈迈》、《娥娇与金丹》、《阿蓉和略刚》等。
  
  情歌反映了男女青年从接触到成婚的过程,有"见面歌"、"赞美歌"、"单身歌"、"青春歌"、"求爱歌"、"相恋歌"、"分别歌"、"成婚歌"、"逃婚歌"、"离婚歌"等类,用不同的曲调演唱。
  
  习俗歌有宾主在酒席上表示感谢、赞颂、劝酒、敬酒及称赞主人谦逊好客等的《酒礼歌》;丧葬有表示吊念与送别死者的《开路歌》、《孝歌》、《哭丧歌》;婚礼上唱的《大客歌》、《出嫁歌》、《打扮歌》、《吃姊妹饭歌》;年节酒席上有反映关于婚姻变革,从嫁男变为嫁女的《姊妹歌》等;反映祭祀活动的有《吃牛歌》、《跳鼓歌》、《芦笙木鼓歌》等。这些习俗歌谣充满了苗族生活气息和民族特色。
  
  不唱而专供吟诵的韵文体作品,称为"佳"或"佳理"。"佳"的内容包罗万象,其中一部分与能唱的古歌大体相同,但对民族发展与社会风俗,各种矛盾纠纷,叙述得特别详尽。此外,还有《议榔词》、《巫词》等。
  
  黔东南地区散、韵结合的"嗄百福"歌是劳动人民创造的一种讽刺性很强的文学体裁。作品短小,情节完整,反映婚姻问题和批评社会不良倾向,比较深刻、辛辣。
  
  散文体作品包括神话、传说和故事。除解释人类起源与谷种来源的《阿陪果木》、《狗取粮种》等神话外,大部分传说、故事扎根于社会现实,如描写与自然猛兽作斗争的《阿各林》、《两兄弟和两姊妹》;与皇帝官家、地主阶级作斗争的《阿秀王》、《哈氏三兄弟》、《果罗闷》;与妖魔作斗争的《王子除妖记》、《荨麻婆》;反映苗民起义斗争的《突围记》、《草鞋记》、《张秀眉是白虎星变的》;反映地方风物与习俗的《香炉山的传说》、《芦笙是怎样吹起来的》、《云雾茶》;反映爱情生活的《孤儿和龙女》等。除此以外,《阿方的故事》(反江山的故事)是苗族的机智人物的故事。
  
  苗族神话、传说故事的特点是:鬼神往往成为人们的朋友、兄弟,甚至妻子;天上、人间和地下可以自由来往,攀亲结戚;老虎的故事较多,且老虎不一定都作为反面形象出现;爱情故事最多;散居地区的传说、故事较聚居地区丰富多采,传奇性更强。
  
  苗族作家文学在中华人民共和国成立后才开始形成,出现了一批文学新人,伍略的中短篇小说、潘俊龄和石太瑞的诗歌创作,在苗族作家文学中具有一定的代表性。
  

说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条