说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 政府官员问责制
1)  accountability system of government official
政府官员问责制
2)  official responsibility mechanism
官员问责制
1.
This is certainly instructive in the perfection of official responsibility mechanism.
文章通过问责制所依据的法律规范性文件和问责制的实际执行两个方面的分析,指出官员问责制实践中存在的种种具体问题,以期对于我国官员问责制度的健全和完善有一定的启发意义。
3)  the accountability system of government officials
官员问责制
1.
During the construction of the accountability system of government officials,many problems are exposed,such as its master,content being unclear,the law imperfect,the processing not intact.
通过对中国官员问责制的制度缺陷和本身缺陷进行分析,并借鉴域外多个具有代表性的国家所实行的官员问责制,进而提出政策性建议。
4)  official accountability system
官员问责制
1.
Pursuing the ideas after their coming into being, namely, "Responsibilities accompany the authority, exercising authority is supervised, compensation for rights invasion is compulsory, " the new leadership put forward the official accountability system which is motivated by resigning to take the blame.
新一届中央领导集体主政以来,秉承“有权必有责,用权受监督,侵权要赔偿”的理念,大力推行以“引咎辞职”为开端的官员问责制。
5)  officials accountability system
官员问责制
1.
It is generally agreed that great achievements have been attained since the officials accountability system was operated in China no more than two years ago.
官员问责制在启动不到两年的时间里,就取得了引人注目的成就。
6)  Government with Performance-Audited System
问责制政府
1.
Building a Chinese Government with Performance - Audited System:Theoretical Basis and Path;
建构我国的问责制政府:理论基石及路径选择
补充资料:美国政府官员接受礼品规定


美国政府官员接受礼品规定


  美国政府官员接受礼品规定美国政府为了防止行政人员利用职务之便接受或变相接受礼品、有价物或其他形式的好处而作的规定。 具体有以下几个方面的规定:①《政府官员行为守则》规定:现任政府官员不得利用公职之便,为获取报酬或不为获取报酬或接受别人提供的好处、利益.而给他人提供方便。②联邦刑法典第2章第201节规定:任何政府官员,如果直接或者间接地为自己、为他人或者为某些利益集团,要求、强求、索取、收受或者同意接受任何有价值的东西,从而导致影响到其职责履行的;欺骗国家、帮助他人欺骗国家,与他人共谋欺骗国家,或者允许欺骗国家,或者为欺骗国家的行为提供机会的,以及用作为或不作为的方式违背其职责的,均处以2万美元以下的罚金;如果收受到财物价值的3倍多于2万美元以下的罚金.则处相当于其收受到财物价值的3倍的罚金,或者处15年以下的监禁,或者两者并处;也可以取消其政府官员的资格。③联邦刑法典第1章第201节规定:任何前任政府官员,如果通过以前履行公务的行为,直接或者间接地要求、强求、索取、收受或者同意接受任何有价值的东西,处1万美元以下的罚金,或者处2年以下监禁,或者两者并处。④对于国外政府给予的礼品,《美国联邦政府组织与雇员法》规定:政府工作人员不能要求或鼓励外国政府及其代理人给予价值超过100美元的礼品或奖品外国政府所赠送的这类物品,应在60天内将其转交本人所在的政府机关。由于个少、的战功或其他杰出成就为外国政府所承认而给予的奖品,得到本人所在机关的批准后,个人可以接受。司法部长可对违反以上法律的政府工作人员向地区法院提起民事诉讼法院应判处其罚金罚金按违法所接受物品的估价金额另追加5 000美元计算。⑤政府工作人员不能向上级官员赠送礼品,也不能接受比他工资低的工作人员的礼品。⑥对于政府官员收受国内人员或企业公司的礼物(部分适用于接受国外公司礼物),美国《政府道德法》规定:凡在上年度接受250美元以上的任何礼物的政府官员,必须把礼物来源和相关情况予以申报,接受审查。但属馈赠礼品或他人待客提供的食物、住宿与娱乐除外。规定中所说的“礼物”,指某种报偿、预付好处、债务延期、贡献品、押金以及任何有价物;不包括遗赠、遗产、国外政府或本国政府提供的食物、住宅、交通及招待等。对于政府官员接受的任何一项礼品是否需要申报以及判断其是否违法或适当,其标准是官员收受礼物不能与他的公职相冲突,即送礼人不能因送礼从收受人公职之便中得到好处。⑦禁止变相接受礼品。主要是指利用公职影响而接受他人提供的免费度假、免费租房等好处。例如,1989年5月美国众议院议长吉姆·赖特在房屋、金钱、汽车上变相收受与其职务有利害冲突的商人乔治·马利克的“无租住房、无工拿薪、免费用车”的待遇,其总价值达14.5万美元。众议院道德委员会指控说,“这无异于马利克的变相送礼”,严重违反了100美元礼品的规定。此事成为吉姆·赖特下台的重要原因之一
  
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条