1) fabric levels
织体层面
3) tessitura arrangement
织体层次
1.
"Tears"displays its features in the structure of music,harmony language and tessitura arrangement.
《眼泪》这首歌曲的音乐结构、和声语言以及织体层次都颇具特色,对其进行探究,可以对作曲家乃至当时意大利艺术歌曲的创作特点、音乐思想、和声构建等有进一步的认识。
4) panoramic
[英][,pænə'ræmik] [美][,pænə'ræmɪk]
曲面体层
1.
Purpose:To investigate mandible digital panoramic X ray technique and its clinical application.
目的 :研究下颌骨数字化曲面体层X线摄影技术及其临床应用。
5) Tetrahedral layer
四面体层
6) proprietary aspect
主体层面
1.
After becoming a Marxist, he changed his understanding to the one of proprietary aspect and saw through democracy from the angle of class analysis.
在中国现代化进程逐步展开的历史背景下 ,陈独秀民主思想的发展演变经历了三个阶段 :新文化运动前期 ,陈独秀着力于民主的价值层面 ,对人权自由作了大力阐发 ;接受马克思主义后 ,他的认识转到民主的主体层面 ,以阶级的眼光透视民主 ;到了晚年 ,他的思考重心落在民主的制度层面上 ,并实现了这三个层面的初步结合。
补充资料:织体
音乐作品中声部的组合方式。音乐织体分为单声部与多声部两类:单声部织体以单一旋律声部、包括同一旋律的八度叠置为其陈述方式;多声部织体则以两个以上的声部互相结合为其特征。在多声部音乐的织体中,根据其组合方式的不同,又可分为复调音乐与主调音乐两类。复调音乐织体的特点是若干旋律性声部的同时结合,各声部具有同等的重要性;主调音乐织体的特点是在众多的声部中,以一个声部(通常为旋律声部)为主,其余则为陪衬,因此可区分为旋律与伴奏两个织体层次。
主调音乐中,伴奏的织体非常多样,除持续发声的单纯和弦衬托外,尚可构成各种伴奏音型,如由分解和弦构成的和声音型,由特定节奏的重复构成的节奏音型,以及由短小旋律型构成的旋律音型等。至于同时结合主调及复调两种音乐织体,也是常有的。与其他音乐表现手段一样,织体也随着音乐创作在不同历史时代的发展而不断变化、更新,并具有鲜明的时代、民族、地区与作家个性的特点。
主调音乐中,伴奏的织体非常多样,除持续发声的单纯和弦衬托外,尚可构成各种伴奏音型,如由分解和弦构成的和声音型,由特定节奏的重复构成的节奏音型,以及由短小旋律型构成的旋律音型等。至于同时结合主调及复调两种音乐织体,也是常有的。与其他音乐表现手段一样,织体也随着音乐创作在不同历史时代的发展而不断变化、更新,并具有鲜明的时代、民族、地区与作家个性的特点。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条