1) grammaticality
[,ɡræməti'kæliti]
合语法性
1.
It holds that the relation between grammaticality and acceptability is more complicated than what most people realized.
本文主要讨论影响句子可接受性的若干要素,造成句子不可接受的原因既有语言内部的原因,也有语言之外使用上的原因,而合语法性和可接受性之间的关系则错综复杂。
2) Ungrammaticalness
不合语法性
3) Syntactic Composability
语法可组合性
4) grammatical combination
语法组合
5) grammatical blending
语法整合
1.
Based on the mental space theory proposed by Fauconnier,this essay explores this language phenomenon from the perspective of conceptual blending and grammatical blending.
而从认知的角度,Fau-connier的概念整合和语法整合理论为分析解释这一语法结构存在的理据提供了崭新的视角。
2.
Based upon grammatical blending proposed by Fauconnier, Turner (1996) and Mandelblit(1997, 2000), the paper attempts to analyse the similarities and differences of conceptual blending operations in expression of caused-motions so as to disclose the differences in sentence production, comprehension and translation both in English and Chinese.
以Fauconnier和Turner( 1 996)和Mandelblit( 1 997,2 0 0 0 )提出的语法整合 (grammaticalblend ing)为基础 ,分析英汉两种语言在表达致使移动时概念整合操作的异同 ,以揭示英、汉句子生成、理解和翻译的差异。
6) convergent grammar
融合语法
1.
The conception of a convergent grammar is to deal with the contradictions of such different orientations and relations.
融合语法的构想为解决那些不同定位和关系的矛盾提供了新的思路。
补充资料：连续性与非连续性(见间断性与不间断性)
连续性与非连续性(见间断性与不间断性)
continuity and discontinuity
11an父ux泊g四f“山。麻以角g、.连续性与非连续性(c。nt，n琳t:nuity一)_见间断性与不间断性。and diseo红ti-
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条