2) scale on the difference of values
价值观差异问卷
3) On Value Differences
论价值观差异
4) Value difference
价值差异
1.
The analysis of Value difference between English and Chinese cultures in politeness pragmatics will help people to pay enough attention to other s politeness phenomina when Communicating of their languages are quite different.
文章就Ｂｒｏｗ ｎ＆Ｌｅｖｉｎｓｏｎ、Ｌｅｅｃｈ 的礼貌策略、礼貌原则与顾曰国的汉语礼貌准则作了比较研究，剖析了英汉语言在礼貌语用上的文化价值差异，有助于人们在跨文化交际中，考虑对方的文化价值观，从而促进成功的言语交际。
6) Value Differences and Translation
价值观差异与翻译
补充资料：价值观性别差异
价值观性别差异
sex difference in values
价值观性别差异(sex differenee invafues)男女在对客体意义的总体评价方面不同。德国哲学家、教育家斯普兰格曾把人的价值观分为六类:一是理论的价值观，以知识和真理为中心;二是审美的价值观，以形式协调和匀称为中心;三是政治的价值观，以权力、地位、名望为中心;四是社会的价值观，以他人和群体为中心:五是经济的价值观，以有效和实惠为中心;六是宗教的价仇观，以信仰为中心。心理学家G.奥尔波特等人依据这六种分类制定了价值观测验，用以测量个体相应的价值观的强度。研究表明，在价值观方面存在着明显的性别差异。男性的价值观强度高低依次排列为:政治的、经济的、理论的、社会的、宗教的、审美的;女性的依次排列为:宗教的、审美的、社会的、政治的、理论的、经济的。其中男性价值观强度最高的为理论的、经济的和政治的，女性价值观强度最高的为审美的、宗教的和社会的。价值观的性别差异导致了两性在生活兴趣、生活道路的选择等方面的不同。 (陈若莉撰葛香备高玉样审)
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条