3) transfer of commercial housing sold in advance
预售商品房的转让
1.
The transfer of commercial housing sold in advance is clearly the most legal related and the weakest link in this system.
但是由于其固有的性质和特点,商品房预售在发挥其积极作用的同时,也存在不可忽视的弊端风险,预售商品房的转让显然是这一制度中涉及法律关系最多且最为薄弱的一环。
5) transfer of trade name
商号转让
1.
The legal attribute of the trade name is of great significance to the transfer of trade name.
商号转让的基础、模式、程序、效力在我国现行法律中缺乏相关规定,值得研究探讨。
6) real estate assignation
房地产转让
1.
There are defects in real estate assignation in our legislation.
我国现行房地产立法对房地产转让的规定存在弊端 ,转让划拨土地使用权的房地产不应由转让方办理出让手续、赠与不是房地产转让方式而是房地产开发的一种形式 ,转让的房地产在土地使用权期满后国家不应无偿收回。
补充资料：技术商品的转让次数
技术商品的转让次数
技术商品的转让次数由于技术商品具有“共享性，的特点，因此，在技术商品的一般许可证贸易中，技术商品可以被多次转让，尤其是产品生命周期比较长的技术商品，其转让次数可以更多。每个技术商品应用于生产，生产出的相应的实物商品，其市场容量是既定的，每次技术转让带来的实物商品量只占该技术对应的实物商品市场总量的一部分，而每次技术商品的转让价格也只是该技术商品总价格的一部分。随着技术商品转让次数的增加，技术商品对应的实物商品市场容量逐渐减少，特别是在技术商品生命周期的后期，技术商品的无形损耗和市场风险加大，技术商品的转让价格也相应地下降。从这个意义上说，技术商品的转让次数是影响技术商品价格的重要因素，转让次数越多，技术商品转让的价格越低。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条