1) reassignment system
再转让制度
1.
Using foreign experience for reference, the paper makes use of civil law principles and the relevant provisions of contract law to reach the conclusion that the reassignment system of pre-sale commercial housing should not be prohibited.
我国法律对预售商品房再转让制度至今没有明确规定。
3) the stock-transfer system
股票转让制度
4) transfer pricing system
转让定价制度
1.
The timely release of "special tax adjustment" in PRC Enterprise Income Tax is the need of constructing tax legal system to regulate transfer pricing behavior and is a new breakthrough of transfer pricing system.
《中华人民共和国企业所得税法》中的"特别纳税调整"的适时出台,既是我国规制转让定价行为的税收法律体系建设的需要,也是我国转让定价制度的一次新的突破。
5) right retransferring
权利再转让
补充资料：可转让定期存单转让
可转让定期存单转让
【可转让定期存单转让】无记名形式的可转让定期存单在市场上的转让行为。各国经营转让业务的中介机构有所不同，如美国是证券经销商，他们从买卖存单中赚取利润;日本的中介机构主要是证券公司。存单持有者在期满前急需现金时，或存单售价较高时，都可能将其存单转让。投资者为寻找适当期限的存单或获取较高利息收人，将会在市场上购进存单;企业为避开银行提出延长存单期限的要求，也会选择在市场上购买存单。决定存单转让价格的主要因素是利率、期限和本金，计算公式为:X=P(36()+R;TL)PR，几(凡毛)+3印一丽丁式中，X为转让价格;P为存单本金;R1为存单利率;甩为出售存单时的市场利率;Tl为存单期限;代为从发行日到出售日止的天数;竹为从出售日到存单期满日的天数。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条