1) Reclamation Literature
垦荒文学
1.
This article analyzes and elaborates on the cultural context of Dong Libo s Reclamation Literature in terms of his psychology, style and features in composition by a number of literary theories—narrative theory, Childhood Experience Theory, conflict of drama and Oedipus complex.
本文借助叙事学、“童年经验”说、戏剧冲突、恋母情结等几种文艺理论资源,详细地分析阐述了董立勃垦荒文学的文化语境,和他的创作心态、创作风格及作品的特点。
2) island literature
荒岛文学
1.
The forming of British island literature is closely related with her geographical position,her colonial expansion history as well as her national adventure spirit.
英国荒岛文学的形成 ,与英伦三岛的地理位置、英国的殖民发展史以及英国人的冒险精神密切相关。
2.
The special location of Great Britain contributes to the emergence of a special literary genre:island literature.
英伦三岛独特的地理位置造就了一种特殊的文学样式——荒岛文学。
3) newly cultivated soil
新垦荒地
1.
Spatial variability of nutrients in newly cultivated soil of Xiaojingzi Farm;
甘肃省河西走廊中部新垦荒地土壤养分空间变异特征
4) wasteland reclaiming and ditch digging
垦荒撩壕
1.
From the start point of favourable climate resources and practical conditions for sugarcane planting in Xinfen county, we have analysed the advantages in wasteland reclaiming and ditch digging and introduced the whys, hows and prospects, thus, offered some measures and suggestions for sugarcane planting with superior quality and high yield.
从信丰县的气候资源出发,结合当地甘蔗生产实际情况,分析了垦荒撩壕植蔗的气候优势,介绍了垦荒撩壕植蔗的前困后果及其栽培方法,为甘蔗化质高产提出了一些措施和建议。
5) Policies of reclaiming wastelands
垦荒政策
6) desert reclamation
荒漠开垦
补充资料:垦荒
垦荒 exploitation of virgin land 一般指对未被利用的荒地进行垦殖,使之转变为农田的过程。开垦荒地的简称。扩大农业生产规模、增加农产品总产量的途径之一。 荒地资源包括生荒地和熟荒地。前者指从未进行过垦殖的土地 ,也称处女地。后者又称撂荒地 ,指曾经开垦种植,但由于土地利用措施不当以致土地生产力严重衰退,或因受自然灾害、战乱等原因而荒废达3年以上的土地,不包括为恢复地力而在轮作周期中有意安排的休闲地。对拟垦荒的土地,要进行综合调查。中国宜农荒地分为4类:一类荒地指不加措施即可开垦的荒地。二类荒地指稍加改良即可开垦的荒地。三类荒地指改良后方可开垦的荒地。四类荒地指不宜开垦的荒地。 中国现代垦荒方式主要有两种:①对边远地区的大片荒地,由国家投资建设国有农(牧)场进行大规模开垦,利用国家的农业机械开荒,然后移民耕种。如黑龙江省的北大荒农场、新疆和沿海地区的大型农场群。②对近距离的小片荒地,一般多由集体经济单位组织群众开垦利用。垦荒过程必然会改变原有的生态环境。因此,垦荒要和保护、建立新的生态平衡结合起来 ,统一考虑 。主要的措施包括保护森林、草原和水土资源;不在陡坡开荒;缓坡地垦殖时建水土保持工程,以防水土流失;不轻易围湖、围江造田,以保持和发挥江河湖泊的调蓄水作用 ,防止洪涝灾害和保护水产资源;围海造田时防止影响水产养殖、海岸带建设和入海潜流工程的蓄水、排水能力,以免对周围环境造成不良影响;防止大气、水域和土壤污染等。
|
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条