1) Verb-Object extraordinary collocation
动宾超常搭配
1.
This thesis takes the verb-object structure "zou/pao+N" for example to do research on the phenomenon of "Verb-Object extraordinary collocation", based on the "Theory of Clausal Government" which is the nucleus of the "Theory of Clausal Pivot".
本文以“小句中枢”理论的核心“句管控”为理论背景,以“走/跑”带宾语为例考察小句视点下的动宾超常搭配现象。
2) verb-object collocation
动宾搭配
1.
In this paper, we present an efficient statistical algorithm for extracting verb-object collocations in Chinese in which three statistical features are combined.
本文在分析搭配性质的基础上提出了一个基于统计的动宾搭配自动识别的算法。
2.
Verb-Object collocations play an important role in parsing because of its long spread and strong combination competition.
搭配是一种词与词之间的组合关系,动宾搭配是句子的“骨架”。
3) unusual collocation
超常搭配
1.
The common rhetoric means of advertisement in the use of words are repetition,embedding,unusual collocation,imitation,style of calligraphy and neologism.
反复、镶嵌、超常搭配、仿拟、飞白、拟字等是广告在词语运用方面常用的修辞手法。
4) extraordinary collocation
超常搭配
1.
It draws a conclusion that synaesthesia is an extraordinary collocation,every type of synaesthesia is a kind of semantic extraordinary collocation.
从通感的概念及其表现形式可以看出英语通感是超常搭配,且不管哪种类型的英语通感都体现了一种语义搭配超常。
5) abnormality of collocations
搭配超常
补充资料:宾宾
1.犹频频。《庄子.德充符》:"孔丘之于至人,其未邪?彼何宾宾以学子为?"俞樾《诸子平议.庄子一》:"宾宾,犹频频也。"一说恭勤貌,见成玄英疏。 2.尊重臣属。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条