1) advocating domination and belittling naturalness
贵主宰而恶自然
2) self-deciding
自作主宰
3) Zi-ran-er-ran
自然而然
1.
In order to reconstruct the harmony of human and nature,we should deal with nature as Zi-ran-er-ran.
为了在现代社会中重建人与自然之间的和谐关系,人与自然的相处应当走向自然而然。
4) autonomy by nature
自然而治
1.
Stage of self-governance for community: From "autonomy by nature" to "self-governance by consciousness";
从“自然而治”到“自觉而治”:社区自治问题再探讨
5) It-self-so-ing
自己而然
1.
On Laozi s Ziran: It-self-so-ing and Other-ing;
老子的自然观念:自我的自己而然与他者的自己而然
6) radical evil of Nature
自然至恶
补充资料：主宰
【主宰】
（术语）体常一而有主宰事物之作用，为我之义。唯识论一曰：“我谓主宰。”
（术语）体常一而有主宰事物之作用，为我之义。唯识论一曰：“我谓主宰。”
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条