1.
Stage of self-governance for community: From "autonomy by nature" to "self-governance by consciousness";
从“自然而治”到“自觉而治”:社区自治问题再探讨
2.
She was unable to conceive a child naturally and was offered fertility treatment.
她因不能自然怀孕而接受受孕治疗。
3.
On Coleridge s Poetic Metaphysics of Nature;
论柯尔律治“自然”的诗性形而上学
4.
The concept of physical person could only imply the natural freedom, but never political liberty.
自然人的概念最多只能推出事实自由而不可能推出政治自由。
5.
There's natural sympathy, natural antipathy.
存在着自然而然的同情，自然而然的反感。
6.
vis medicatrix naturae [ medi5keitriks nei5tju:ri: ]
【医】自然治愈力, 自愈力
7.
Poetic metaphysics,which is constructed by Coleridge,finishes poetic trend of philosophy.
柯尔律治建构的“自然”的诗性形而上学,实现了哲学的诗化。
8.
On Laozi s Ziran: It-self-so-ing and Other-ing;
老子的自然观念:自我的自己而然与他者的自己而然
9.
cause to grow and differentiate in ways conforming to its natural development.
随着自然的生长而发展。
10.
You died, naturally and quietly.
你死啦，自然而平和。
11.
contrived by art rather than nature.
人工生产而非自然的。
12.
Speaking comes natural to him.
他的演说流畅而自然。
13.
speak naturally and easily.
自然而又流畅地发言。
14.
Take the world as it is.
随遇而安。/听其自然。
15.
As the "revolution of rising expectation" was met, political stability would follow almost automatically.
在“日益增长变化的期望”得到满足时，几乎自然而然地会出现政治上的稳定。
16.
But there are risks in a situation in which all politicians owe their positions to the Kremlin, not to the voters.
然而，政治家如果全都把自己的俸禄归功于克里姆林宫而不是选民，就会面临种种危险。
17.
was hospitalized for the effects of exposure.
医治了自然灾害的创伤
18.
The supremacy of the man in marriage is the simple consequence of his economic supremacy, and with the abolition of the latter will disappear of itself.
男子在婚姻上的统治是他的经济统治的简单的后果，它将自然地随着后者的消失而消失。