3) harmonics in Chinese mode
和声民族风格
1.
In this article, the writer has taken his art songs as the study object, and then the analysis and study of Ding Shande’s composition skill have been made from the aspects of his melody creation of art songs, his treatment of vocality and piano, his exploration for the harmonics in Chinese mode and expressing meaning of harmonic texture.
本文以他的艺术歌曲为研究对象,从艺术歌曲的旋律创作、声乐与钢琴关系的处理、和声民族风格的探索以及和声织体的表现意义等方面来分析、研究丁善德艺术歌曲的写作技法。
4) National vocal music
民族声乐
1.
On Scientific Value of Chinese National Vocal Music as Compared with Western Vocality;
从中西声乐对比看民族声乐的科学价值
2.
Chinese national vocal music has its 3 peculiar aesthetic characteristics: 1.
中国民族声乐有着独特的审美特征:以"情"为核心内涵,以"字正腔圆"为审美取向,"声音"音色的选择具有独特性,并且具有"润腔"特征。
3.
WANG Zhi-xin has opened a new way of national vocal music by consulting traditional folk art,original folk tone and traditional opera,adopting western music art factors and using modern composition skills.
王志信以家传户诵的历史故事、民间传说或神话传说为音乐题材,充分借鉴传统的曲艺、原生态民歌音调和戏曲唱腔的艺术营养,有效汲取西方音乐艺术因素,并大胆运用现代作曲技巧,作品的调式、调性、速度、节拍和节奏灵活多变,改变原民歌结构单一、无法包容丰富内容的不足,走出了一条新的民族声乐创作之路。
5) Chinese national vocal music
民族声乐
1.
The aesthetic aroma in Chinese national vocal music lies in the combination of two principle aesthetic systems,which are composed of language presentation,and the inclination of mode respectively.
中国民族声乐的韵味美是构筑在两大基本美学思想之上的,即语言的表现和曲情的表达。
2.
At present the development of Chinese national vocal music is still constrained by the academistic "Western or Chinese" controversy.
中国民族声乐发展到今天,仍旧摆脱不了学院派们关于“中西”之间的论争,这无形中忽略了民族声乐范畴中诸多来自民间的丰富多彩的内容。
3.
This paper does research in the construction of Pluralism Chinese national vocal music from the development of new folk song.
民族声乐艺术伴随着中国民族文化的发展大约已有五千多年的历史。
6) folk vocality
民族声乐
1.
Its characteristics help the Chinese folk vocality development, but in the meanwhile it abandons the individual factors in traditional way, then it show the simplify phenomenon of every one singing as the same.
这种特征和取向促进了中国民族声乐艺术的发展,但又放逐了对中国民族声乐或中国传统唱法中的那些个性化因素,进而出现单一化、千人一面的趋同现象。
2.
Modern folk vocality is a new form of vocality, which is different from the Chinese traditional vocality and from the western bel canto.
现代民族声乐既不同于中国传统声乐,更不同于西方的“美声”,它是一种新的声乐形式。
3.
The cultural orientation of folk vocality is firstly the issue of its cultural identity recognition.
民族声乐的文化定位首先是其文化身份的识别问题。
补充资料:电影的民族风格
电影在内容、形式、格调、表现手法等各方面所体现的民族特色。每一国家、每一民族都用电影反映自己民族的生活,也必然要使它和本民族的审美观念相适应;在具体实践中,电影艺术家总是根据本民族的思想、感情、伦理道德观念和审美理想来选择题材、提炼主题、安排情节、塑造形象;不同国家、 民族的语言、 绘画、音乐等方面固有的民族色彩,也必然要渗透进电影的对话、作曲、美术造型等创作中来。因此影片具有民族特色,深刻地体现着民族气质、民族性格与民族精神。日本电影、印度电影,一眼即可看出它的国籍;英国电影、墨西哥电影、意大利电影、苏联电影也风格各异。
电影的民族风格不是一成不变的,在不同时代会有所发展,在不同艺术家作品中又有所不同,因而形成不同的时代风格和个人风格,但是又都离不开总的民族风格。日益扩大的国际文化交流,使电影在表现方法上相互影响;借鉴外国的优秀成果,以扩大视野,开阔思路,丰富自己的创作技巧和表现手段,这是各国电影事业共同遵循的发展道路。但外国的东西只有经过选择、取舍,经过消化融合,才能为我所用,才能受到本民族观众的欢迎。
电影的民族风格不是一成不变的,在不同时代会有所发展,在不同艺术家作品中又有所不同,因而形成不同的时代风格和个人风格,但是又都离不开总的民族风格。日益扩大的国际文化交流,使电影在表现方法上相互影响;借鉴外国的优秀成果,以扩大视野,开阔思路,丰富自己的创作技巧和表现手段,这是各国电影事业共同遵循的发展道路。但外国的东西只有经过选择、取舍,经过消化融合,才能为我所用,才能受到本民族观众的欢迎。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条