2) inprovement of finance supervision
金融监管的完善
3) perfection of financial regulation pattern
金融监管模式完善
5) financial supervision system
金融监管体系
1.
China will eventually establish a sort of brand-new Chinese-style financial supervision system.
随着金融全球化发展趋势,我国金融业已初步实践混业经营,造成分业监管不太适应我国金融业 的现状,为了应对我国加入WTO后金融形势的最新变化,金融统一监管将成为一种必然,我国最终会 建立一种具有中国特色的全新金融监管体系。
2.
With the development of r eform in our country＇s financial market and opening up to the outside,it is necessary that a financial supervision system tallying with the actual national situation be established.
随着我国金融业市场化取向改革的推进和对外开放的扩大，要求构建适合中国国情的金融监管体系。
3.
Many countries’ financial supervision systems are transiting from entity separating regulation to functional integrating regulation under tremendous changes of global financial operation and these countries are setting up mixed supervision system intervening between entity separating regulation and functional integrating regulation.
当前全球金融运行格局的变化使得各国的金融监管体系正由机构性分业监管向功能性统一监管过渡 ,建立了介于两者之间的混合监管体系。
补充资料：中国人民银行金融监管体系
中国人民银行金融监管体系
许可证管理。(2)依法制定各类金融机构的经营规则、营业范围和考核标准，如对商业银行实施资产负债比例管理、资本充足比率管理以及风险管理等等。(3)对金融机构的法人代表和主要管理人员实行任职资格审查。(4)建立金融机构的定期报告制度，对金融机构进行报送监督和现场检查。(5)对经营不善的金融企业进行市场退出管理，依法宣布停业整顿、重组或兼并、歇业和破产。【中国人民银行金融监管体系】中国人民银行管理金融机构和金融市场，防范金融风险的组织、制度和监督检查的总称。- ，中国人民银行依照《中华人民共和国中国人民银行法》、’《中华人民共和国外资金融机构管理条例》、《金融机构管理规定》等法律、法规对金融机构进行监督管理:(1)负责审批金融机构的设立，变更和终止，对金融机构进行
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条