1) expulsion
[英][ɪk'spʌlʃn] [美][ɪk'spʌlʃən]
除名
1.
Expulsion of shareholders is a legal system which is essentially one of relief measures for breaking corporate deadlock of limited liability company (herein after referred as LLC).
股东除名,实质上是打破有限责任公司封闭性困境的救济措施之一,它是指在公司存续期间,部分股东实施严重侵害公司利益的行为,使其他股东和公司难以容忍其继续保留股东资格,而按照法定程序强制其退出公司,使其股东资格丧失的一种法律制度。
2) the Chuming System
除名制度
3) the expulsion of the stockholder
股东除名
1.
The system of the expulsion of the stockholder means a kind of punishment, which is against the stockholder s will, to deprive his rights and exclude his participation in the company.
股东除名,是指违背被除名股东的意愿剥夺其在公司的权利,排除其对公司的参与的一种处分行为。
5) remove a name from a list
从名单上除名
6) Withdrawing shares or being expelled
退股与除名
补充资料：除名
1.除去名籍﹐取消原有身份。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条