特里尔的罗马式建筑、大教堂、圣玛利亚大教堂

英文名称：roman monuments, cathedral and liebfrauen-church

编号：516-007

1986年根据文化遗产遴选标准c（ⅰ）（ⅲ）（ⅳ）（ⅵ）被列入《世界遗产目录》

世界遗产委员会评价：

一世纪时是罗马的殖民地，二世纪成为贸易中心。在摩泽尔河畔，特里尔在三世纪成为了泰特黑（tetrachy）的重要城市之一，并被称作“第二罗马”。众多的受保护的历史古迹成为罗马文明史的有力证据。

简介：

特里尔的罗马式建筑、大教堂、圣玛利亚大教堂位于德国西部的特里尔。特里尔城约建于公元前15年（另一资料为公元前16年）奥古斯都（罗马帝国第一位皇帝）统治时期，地处具有战略意义的交叉点（距离最初的凯尔特人圣所不远）。因此，古时它被作为军事要地。罗马帝国时代的统治者把这里作为抗击游牧民族的重要据点。公元2世纪中叶，这里修建了长6500米的城墙以及 47座碉堡。公元3世纪末，古罗马皇帝戴克里先（284～305年）将它作为其宫廷所在地和罗马帝国西部地区的首府。因此又有“北方的罗马”和“第二罗马”之美誉。也就是从这一时期开始，特里尔相继建成了许多历史性建筑。这里的建筑具有浓厚的罗马式风格，极富古朴典雅的气息。这些教堂具有浓厚的宗教色彩。

特里尔城南可到法国里昂，北可至科隆，西可通法国巴黎，东可达美茵茨。

特里尔现存许多罗马时期的建筑遗迹。有约公元500年造的圆形露天剧场，4世纪的筑有防御工事的城门、罗马浴池遗迹和大教堂，还有卡塞尔施塔特宫（1740～1745年）以及选侯宫（1614 年）等。记载着古罗马的文化，反映着特里尔曾有的辉煌。

城门：城门宽约36米，高约30米，厚23米，由砂岩垒起4组浅灰色的建筑组合而成。中央门楼开有两个拱门，拱门上有两层柱廊，门楼的内部是一个大的庭院。城门最初的功能是防御共事，公元11世纪时被改为教堂。

角斗场（特里尔竞技场）：角斗场呈圆形，为典型的罗马式建筑。可容纳2万5千名观众。这个著名的竞技场名列罗马帝国大型竞技场的第10位，也是罗马时代的遗迹。

巴鲁巴拉浴池：罗马皇帝的豪华浴池，罗马式建筑。外形优雅美观，内部陈设华丽。现仅存遗迹。

大教堂：公元315年，君土坦丁大帝将其居住过的宫殿改造成双梁教堂，其中北侧一幢用来供奉圣彼得，是主教堂。公元11世纪改为大教堂。

圣玛利亚教堂：圣玛利亚教堂的前身是双梁教堂的南侧教堂。曾作为教区教堂，公元11世纪改为圣玛利亚教堂。

马克思纪念馆：特里尔是卡尔·马克思的故乡。1818年5月5日，马克思诞生在布吕肯街10号一幢普通楼房里。并且在特里尔度过了他的童年。现辟有马克思纪念馆，收藏有马克思文献、手稿和各种版本的著作。

“黑门”是罗马城的北大门，几个世纪的风化、烟灰和尘埃使大门变得漆黑，“黑门”的名称即由此而来。

在罗马帝国历史上，君士坦丁大帝是最重要的皇帝之一。他于公元315年左右命令将其母亲曾经住过的宫殿改造成巨大的双梁教堂，北侧一幢作为供奉圣彼得的主教教堂；南侧一座为教区教堂。11世纪，南侧的教堂成为圣玛利亚教堂，北侧的教堂则变成了大教堂。

摩泽尔河上有一座修于公元2世纪的罗马石拱桥。

“罗马桥”是阿尔卑斯山北部古老桥建筑的代表之作。即使是在今天，现代化的交通工具在其上面依旧川流不息。回顾历史我们发现，“罗马桥”总共经历了3个建造阶段。它与特里尔城同期始建于公元前16年，当时用生长了16年的橡胶树作为桥柱横亘在摩泽尔河（法国东北部和德国西部河流）上。

早在公元前三千年，人类就在特里尔地区繁衍生存，而特里尔是阿尔卑斯山北部第一个可以称之为“城市”的地方，与此同时这里逐渐发展成为早期基督教的中心。特里尔的罗马教堂不仅是德国最古老的教堂，而且是西方文明最壮观的历史见证之一。