1) the contract of criminal law
刑法契约
2) Contract of Criminal Law
刑法的契约解说
3) criminal contract
刑事契约
1.
China s criminal contract and the idea of building a harmonious society have in common.
刑事契约理念与我国提出的构建和谐社会有着共通之处。
2.
The power-right structure of the responsive justice furnishes the political and legal system conditions which create the criminal contract of post-modernism,and at the same time,the flexible judicial response to multiplex interest plea of the society produces demotic foundation of civil mechanism of dispute resolving.
回应型司法的权力和权利关系为具有后现代意味的刑事契约的生成提供了政治和法律制度环境,对社会主体多元化利益诉求的回应为其提供了社会民间化解纷的民众动力。
3.
China s criminal contract and the idea of building a harmonious society have in common.
刑事契约理念与我国提出的构建和谐社会有着共通之处。
4) public contract
公法契约
5) contract law
契约法
1.
Tentative Study on Contract Laws of Chinese Ancient Times;
中国古代契约法律制度初探
2.
The two law systems of contract theory indicate that contract law only shows flux instead of die.
两大法系契约理论的趋同表明,契约并没有死亡,只是契约法发生了变迁。
6) law of contract
契约法
1.
Based on further analysis of the law of contract and organization of enterprises, this theory defines the nature, the characteristics and adaptivity of various kinds of management construct, and explains adaptivity of enterprises in choosing management construct.
近年来 ,治理结构理论有了新的发展 ,该理论在深入地分析契约法和企业组织结构的基础上 ,论述了各种治理结构的属性、特征和适应性 ,阐明了企业选择不同治理结构所具有的适应性。
补充资料：《德意志联邦共和国刑法典》
德意志联邦共和国现行刑法典,是对1871年帝国《刑法典》进行多次修改后,于1969、1974年分别通过总则和分则，1975年1月1日生效。 全文358条，分总则、分则两编。总则5章,规定适用范围、犯罪、行为的后果、亲告和时效。分则28章，规定各种具体罪行和法定刑。这部法典是经过多年准备和反复争论后制定的，对各种犯罪行为规定得相当详细,不仅罪行种类较全,而且在每一罪行中又规定了在不同情节下法院应采取的措施，以减少分散的单行法规，并给法院以裁量的余地。该法典的主要特点有：①采取报应刑与矫正刑相结合的量刑办法；②实行多种多样的保安与矫正措施;③绝对废除死刑;④无期徒刑仅限于个别犯罪（如发动或准备侵略战争、谋杀、以灭绝种族为目的而杀人）；⑤严格限制适用短期自由刑（6个月以下）,而代之以罚金；⑥实行"日数罚金制"(Tagesbussensystem),即在刑法分则各条中只规定处罚金而不定数额，法院在判决时，根据罪行和被告经济情况,在法定幅度(5～360天,每天2～10000马克)内,宣告被告应处若干日罚金,每日罚金额为若干马克,共应缴纳罚金若干马克。日数罚金制原系1910年先在瑞典提出的,1921年5月芬兰刑法首先采用，后来墨西哥(1929)、瑞典(1931)、巴西(1935)、古巴（1936）、丹麦(1939)各国陆续采用。联邦德国的采用，使这一制度受到了一些国家的法学家的注意。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条