1) law of essence rationality
实质合理性法
2) essential rationality
实质合理性
1.
Based on the difficult position of the bureaucratic system,the paper exposes many "paradoxes" in the rationalization of bureaucratic system and finds that the essential rationality has been replaced by formal rationality in the bureaucratic system.
基于实践中公共行政体制的重重困境,笔者着重解读了官僚制理性化进程中的诸多“悖论”,并从中感悟到官僚制的形式合理性取代和湮灭了其实质合理性,各种摈弃和超越官僚制的理论并不能涉及官僚制背后深层面的问题;官僚制自身的“二律背反”体现为:官僚制管理是必须物的同时又是实现国家目标的障碍。
2.
In Weber s idea, the contradiction is unscrambled between the relationships of the formal rationality and the essential rationality: the formal rationality and the essential illogicality form the basal character in modern society.
在韦伯的思想中，现代社会的矛盾即从形式合理性与实质合理性之间相互关系和张力中解读的：形式上的合理性与实质上的非理性是现代社会的本质特征。
3) substantial rationality
实质合理性
1.
The mixture of form rationality and substantial rationality and the unity of social protection and guarantee of human right are the concept of modernization of Chinese criminal law.
贯穿中国刑法现代化的思想主线是形式合理性与实质合理性的融合、社会保护与人权保障的统一,因此,刑法现代化视野下的犯罪概念也应体现这一价值取向。
4) substantive rationality
实质合理性
1.
In this lecture, the author studies the essential spirit of the principle of a legally prescribed punishmen t for a specified crime, based on the couple of categories of formal rationality and substantive rationality.
面向2 1世纪的刑事司法理念首先要求对刑法理念进行探讨,这种探讨应立足于形式合理性与实质合理性这一对范畴,并以此对罪刑法定原则的基本精神做深入的挖掘。
5) essence of legitimacy
合法性实质
6) rational substance
理性实质
1.
After understanding news wants rational substance fully we can clarify .
弄清新闻需要概念的这种理性实质,对于我们正确理解新闻价值论的一些疑难问题,澄清研究中出现的一些混乱,具有重要意义。
补充资料：法性属法为法性土
【法性属法为法性土】
谓真如法性之理，譬如虚空，遍一切处，乃是法身所证之体，即为所依之土，故名法性属法，为法性土。
谓真如法性之理，譬如虚空，遍一切处，乃是法身所证之体，即为所依之土，故名法性属法，为法性土。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条