1) Zuckerman Trilogy
佐克曼三部曲
1.
On Metafictional Narrative Strategies of Horizontal Narrative Discourse and "Fragment" Narration in Zuckerman Trilogy;
“佐克曼三部曲”的元小说叙事策略：碎片叙事及非线性叙事话语研究
2) Zuckerman Bound Trilogy
《被缚的朱克曼》三部曲
1.
The present paper tries to analyze Philip Roth’s Zuckerman Bound Trilogy based on the narrative study.
从叙述学角度分析,菲利普·罗斯80年代的《被缚的朱克曼》三部曲的叙述结构存在着一个独特的循环式的特点。
3) Alessandro Manzoni (1785～1873)
曼佐尼，A.
4) Kirkman triple systems
柯克曼三元系
1.
The generalized case of this problem is called large set of disjoint Kirkman triple systems LKTS(v), which is the first large set problem on combinatorial designs.
Sylvester又进一步提出了著名的“Sylvester问题”,其一般情形(将女生数15推广为正整数v)即是现今所称的柯克曼三元系大集(LKTS(v))问题。
5) trilogy
[英]['trɪlədʒi] [美]['trɪlədʒɪ]
三部曲
1.
On Dai WangShu s Trilogy of Art Life;
论戴望舒的艺术人生三部曲
2.
That is to say,the verdict refers to the three stages of Jia Lian s change of attitude to Wang Xifeng,also called the trilogy of Wang Xifeng s fate,i.
从语义、语法和文本事实三个方面,论证了多数学者对王熙凤判词中"一从二令三人木"理解的正确性,即认为它指贾琏对王熙凤态度变化的三个阶段,也是王熙凤命运的三部曲:贾琏对其始则听从,续则使令,最终休弃。
3.
From the late of 1920 to 1930 ,in all kinds of terms such as complicated history background of China,"For Living" trend of thought and internal need of great recount in the literary circles,the nourishing of writers own character,and the influence of foreign literature,the trilogy novels originating from the Greece tragedy emerged and prospered within Chinese modern literary circles.
20世纪20年代末至30年代,中国社会浩荡复杂的历史背景,文坛“为人生”的文学思潮以及宏大叙事的内在召唤,同时还有作家自身素质的具备、外来文学的滋养等种种条件下,从希腊悲剧发展而来的三部曲小说在中国现代文坛应运而生并趋时而盛。
6) ternary form
三部曲式
1.
The ternary form has been widely employed in musica l works after the seventeenth century.
三部曲式在 17世纪以后的音乐作品中一直被广泛地运用 ,它在曲式结构形式、音乐审美原则等方面都有自己鲜明的特征。
补充资料：曼佐尼
| 曼佐尼(1785～1873) Manzoni，Alessandro 意大利作家。1785年3月7日生于米兰，1873 年5月22日卒于同地。自幼受启蒙主义思想熏陶。1805年赴巴黎，同思想文化界人士广泛交际，从欧洲进步的哲学思潮和法国浪漫主义文学中吸取了宝贵的思想养料。 早期作品主要是诗歌。16岁写下了第一首诗《自由的胜利》，歌颂法国资产阶级革命，鞭笞封建专制。《里米尼宣言》呼吁一切爱国者联合起来 ，为意大利的复兴而战。《1812年3月》作于1821年，讴歌烧炭党起义中牺牲的英烈，但直到1848年米兰起义爆发时才得以问世，立即成为鼓舞起义者的战歌。组诗《圣歌》共 5 首，宣扬基督教能够赐予人类崇高的理想、正义和平等。 曼佐尼是一位杰出的戏剧家。他的两部悲剧《卡马尼奥拉伯爵》、《阿德尔齐》均取材于历史上的真实事件。作者借古喻今，揭示君主专制和长期封建内讧，是导致外族侵略，酿成民族灾难的根源。 历史小说《约婚夫妇》是意大利文学史上最优秀的古典长篇小说。作品描写17世纪西班牙统治下乡村纺织工人伦佐和露琪娅互相爱慕，历经种种艰难险阻，终成眷属。曼佐尼摒弃了一般言情小说的俗套，把主人公的身世际遇置于具体的历史条件和广阔的社会环境中，予以真切感人的描绘，从而把小说的锋芒鲜明地指向外来侵略者及其卵翼下的封建主，大胆触及了统一祖国、争取独立与自由这一最尖锐的问题，使这部洋溢着爱国主义和时代精神的历史小说具有重大的现实意义。小说对社会下层的主人公的品格、心态的刻画，对饱含生活气息的细节的叙写，对大自然美的描绘，都异常精致、活灵活现。富于诗意的文字同丰富的第一手史料，想象同历史，紧密交织，相得益彰。《约婚夫妇》为意大利历史小说的发展开辟了道路，引发了意大利19世纪历史小说的繁荣。 曼佐尼对文艺理论、历史、语言也有精湛的研究，著有《论浪漫主义》、《论意大利语言》、《1789年法国革命和1859年意大利革命》等。他是19世纪意大利浪漫主义文学的重要代表。曾担任意大利王国意大利语言统一委员会主席。 |
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条