1) Indivisible prestation
给付不可分
2) illegal cause(causa)
给付不法
3) impossibility
[英][im,pɔsə'biliti] [美][ɪm,pɑsə'bɪlətɪ]
给付不能
1.
In the reform of Germany law of obligation in 2002, the institution of impossibility of prestation had been rebuilt.
2002年德国债法改革对故有的给付不能法进行的改造，取得了以下成果：给付不能退出了给付障碍法核心的历史舞台、构建了新的给付不能类型体系、赋予自始不能以合同效力、赋予信赖利益以新的内涵。
4) delivery by instalment
分期给付
5) inadequate performance
不完全给付
1.
The theory of inadequate performance has an effect on the original system of performance obstacle, which includes two forms of impossibility of performance and deferred performance, and makes up the leak of the law.
不完全给付理论的提出是对原有给付障碍法体系(包括给付不能和给付迟延两种情形)的冲击和发展,弥补了法律的漏洞。
6) property unlawfully given
不法原因给付物
1.
Based on the analysis of the connotation of the crime of embezzlement,the question whether such items as property unlawfully given and intellectual right are objects of the crime of embezzlement are discussed.
在阐明侵占罪法律内含的基础上分析了不法原因给付物,智力成果等五种特殊犯罪对象是否能构成侵占罪犯罪对象。
补充资料：不可分
见“可分与不可分”(25页)。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条