1) students plight
生源困境
1.
In the situation of having many students reserves,why do the rural vocational schools are still in the students crisis, why also is the rural vocational education in the students plight?Searching the reasons is benefit to promote the further devel.
在储备生源仍然很多的情况下，为什么农村职业学校招生还面临着生源危机，也即农村职业教育为什么出现了招生不足与潜在生源充足的生源困境?探析其中的原因，对促进农村职业教育的进一步发展是有所裨益的。
3) Existence dilemma
生存困境
1.
The author has analyzed the influence of Lolita s existence dilemma upon her personality and tragedy from her existence dilemma,modern American social conception and social salvage mechanism.
从洛丽塔的生存困境中,从美国现代社会观念和社会挽救机制方面来分析洛丽塔所处的生存困境对其个性及悲剧的影响,从对洛丽塔人物形象的阐释中,应该深刻认识到社会挽救机制对自我选择的影响是值得深入探讨的重大社会问题。
2.
However, ever since the late 1990s, teacher training schools have shown a sagging tendency and have got into an existence dilemma.
然而，从20世纪90年代末开始，县级教师进修学校表现出了萎缩的趋向，陷入一种生存困境之中。
3.
The existence dilemma of women was analyzed,calling women\'s self-communion under the male-centered culture,so as to critique the culture effectively.
深刻剖析了女性的生存困境,呼唤男性中心文化下女性的自省,从而达到对这一文化的更为有力的批判。
4) living predicament
生活困境
1.
Comparing with the students in school, the young worders are not only underdducated , but also living a complicated society which bring them more living predicaments and mental pressure ,Now social work is not enough for them .
在我国的农民工大潮中,有很多年龄在16岁以上20岁以下的打工者,本文称之为打工青少年群体,这个群体面临着青春期普遍的成长危机,同时与在校青少年相比,他们失去的不仅是受教育的机会,而且还生活于一个复杂的社会环境中,让他们面临更多的生活困境与心理压力。
5) ecological dilemma
生态困境
1.
The Ethics Review and the Response of "Moral Philosophy" to the Ecological Dilemma
生态困境的伦理审视及其道德哲学回应
2.
This paper analyzes the ecological environment influencing factor of the human settlement in Yunnan mountainous town, and proposes the ecological dilemma during the.
通过分析云南山地城镇人居环境建设的生态环境影响因素,本文提出了山地城镇在发展过程中面临的生态困境,并探讨了云南山地城镇人居环境建设的规划思路。
6) living dilemma
生存困境
1.
Not only Delightful Feelings does analyze their living dilemma,but also identity anxiety and Jia Pingwa pays attention to their living and soul with humanistic emotion and the realistic writing style.
贾平凹的新作《高兴》以特有的人文关怀,运用写实的手法,对作为城市"边缘人"的农民工的生存困境和身份焦虑进行了深入的分析和开掘,关注他们生存的同时关照着他们的灵魂,在新世纪文学中具有重要的意义。
2.
However,the campus radio has been confronting lots of crises,competition and shock from in and out of the campus,so it must take active measures to improve itself in spreading ideology,thinking and vision,system fulfilment and development consciousness,so as to overcome the living dilemma.
当前高校校园广播显露多方危机,面临校内外媒体的竞争与冲击,必须在传播理念、思路视野、制度完善、发展意识等多方面积极提升自身竞争力,从而走出生存困境。
3.
From Danial Bell s "cultural" provisions, it can be assumed that "culture" has "humanization" as its essence and takes "life process", "explanation system", "living dilemma" and "striving efforts" as its four key factors.
从丹尼尔·贝尔的“文化”规定出发,可认为“文化”的本质是“人化”;“文化”由“生命过程”、“解释系统”、“生存困境”、“努力”四个要素构成。
补充资料：困境
囚徒困境的故事讲的是，两个嫌疑犯作案后被警察抓住，分别关在不同的屋子里接受审讯。警察知道两人有罪，但缺乏足够的证据。警察告诉每个人：如果两人都抵赖，各判刑一年；如果两人都坦白，各判八年；如果两人中一个坦白而另一个抵赖，坦白的放出去，抵赖的判十年。于是，每个囚徒都面临两种选择：坦白或抵赖。然而，不管同伙选择什么，每个囚徒的最优选择是坦白：如果同伙抵赖、自己坦白的话被放出去，不坦白的话判一年，坦白比不坦白好；如果同伙坦白、自己坦白的话判八年，不坦白的话判十年，坦白还是比不坦白好。结果，两个嫌疑犯都选择坦白，各判刑八年。如果两人都抵赖，各判一年，显然这个结果好。但这个帕累托改进办不到，因为它不能满足人类的理性要求。囚徒困境所反映出的深刻问题是，人类的个人理性有时能导致集体的非理性%26#8212;%26#8212;聪明的人类会因自己的聪明而作茧自缚。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条