1)  dialogue
“对话”
1.
Dialogue is the target of Bakhtin s linguistic studies and its philosophical focus lies in taking the nature of life as "dialogue", which has a touch of ontology.
“对话”关系是巴赫金超语言学的研究对象,它的哲学基础在于把生活的本质理解为"对话"。
2)  dialogue
对话
1.
The Dialogue between Modern Landscape and Regional Historical Culture——The Historical Culture Protection Design for Xujiahui Park;
现代园林景观与地域历史文化的对话——徐家汇公园的历史文化保护设计
2.
Inherit and Dialogue;
传承与对话——广州大学城中山大学体育馆设计竞赛方案
3.
Reflections on Future in Dialogue : 2010 Sino-French Architecture and Urban Development Forum;
“对话”中思索“未来”——2010中法建筑与城市发展论坛评述
3)  communication
对话
1.
Communication: Fusion of Horizons between Students and Texts;
对话:学生与文本的视野融合
2.
In this paper,with the describe of the extension of the N4A memorial in Yancheng,we introduced the importance of the "architecture adds" and "harmony communication" in the design of extension design,and draws a conclusion that man should respect field and present candition in design to design reasonable buildings.
通过对盐城市新四军纪念馆扩建设计过程的描述,介绍了场地设计中"建筑加法"与"和谐对话"在建筑扩建中的重要作用,得出在设计中应当尊重场地、尊重现状,才能设计出合理建筑的结论。
3.
During the course of designing the museum in Yangzhou, the methods are used to attempt to embodiment the communication between space and nature.
通过对几个优秀作品的学习和探讨 ,研究其设计方法 ,并试图在扬州博物馆的设计中加以运用 ,以体现建筑空间与自然的和谐对
4)  Conversation
对话
1.
Conversation with the Environment——The General Office and R&D Base of Qiqiang Company of Nanjing;
与环境的对话——南京企强公司办公研发基地
2.
Guidance of cooperative principle to conversations in listening comprehension in CET4&6;
合作原则对大学英语四六级听力测试对话的指导
3.
A study on the conversation situation and the art in the woman′s poem and Ci in the Song Dynasty;
论宋代女性诗词的对话情境与叙事艺术
5)  Dialog
对话
1.
There are three problems which should be solved in communication,they are dialog management ,dialog protocol,and communication platform.
通信需要解决对话管理、对话协议和通信平台三个问题。
2.
By reviewing the history of sports culture and analyzing the modern sports culture phenomenon,the author expounds the fact that it is a necessary inner nature for modern sports to have a dialog to each other.
体育文化的发展受诸多因素的影响,从巴赫金的对话理论出发,通过对体育文化历史的回顾和对当代体育现象的分析,阐述了对话已成为当代体育不可或缺的内在属性。
3.
For this reason,it is necessary to adopt various methods to improve the results in the ideological and political work among college students by attaching importance to dialogs,experien.
因此,应在大学生思想政治教育中,重视对话,重视体验,重视榜样等多种途径与方法,以提高大学生思想政治教育的实效。
6)  dialogue
《对话》
1.
This is the commentaries and analysis of Thomas Hobbes s posthu- mous work,A Dialogue Between a Philosopher and a Student of The Common Laws of England,in which neither Chinese translation nor academic study has been set foot until now.
本文采用紧扣文本、细致阅读并比照霍布斯《利维坦》的方法,从形式和内容两方面揭示了霍布斯在《对话》中的双重教导:"法律应驯顺,政治需审慎。
2.
As a 60-minute-long deep sobriety program, CCTV-2<Dialogue>faces only to high level group of audience.
CCTV-2的《对话》栏目是一档面对高端受众群体、长达60分钟的深度严肃节目。
3.
The examination of dialogue on the two chief systems, Ptolemaic and Copernican;
给出了罗马教会在《对话》出版前对它进行审查的大致过程 ,试图揭示当时社会教会统治的严密和伽利略在教廷和佛罗伦萨宫廷活动的情
参考词条
补充资料:《关于托勒密和哥白尼两大世界体系的对话》
《关于托勒密和哥白尼两大世界体系的对话》
Dialogo sopra i due massimi systemi del mondo, tolemaicoe copernicano

   伽利略的天文学著作。1632年在意大利出版。该书用3位主人公萨尔维尔蒂、沙格列陀和辛普利邱进行4天对话的形式写成。前2人分别代表伽利略的化身和朋友,第3人则代表托勒密体系的支持者。这4天对话中,除第4天(讨论潮汐问题)的基本观点有错外,前3天的主要论点都为后来科学的发展所证明。该书全面而系统地讨论了哥白尼日心体系和托勒密地心体系的各种分歧,并用作者的许多新发现和力学研究新成果论证了哥白尼体系的正确和托勒密体系的谬误。罗马教皇和教会对此十分恼怒,将此书列为禁书,并对伽利略进行审讯和迫害。该书中译本于1974年出版。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。