1) The Third Person of The Perfidious malicious
背信恶意第三人
2) mala fide third pary
恶意第三人
1.
The prescription of "mala fide third pary" in German civil law follows the tradition of Germanic family,which fits int.
物权行为理论保护恶意第三人的观点是对德国民法关于第三人规范的误解。
4) bona fide third party
善意第三人
1.
The paper analyzes the transfer basis of the ownership of a ship and the legal effect of the registration and the judgement standard of the bona fide third party in accordance with the Real Right Law of the People`s Republic of China,then makes a conclusion that the ownership of a ship had public confidence force to a third party and had probative force to the infringer(s).
依据中国《物权法》,分析船舶所有权的变动依据、登记的法律效力、善意第三人的判断标准,提出船舶所有权登记对第三人具有公信力、对侵权人具有证明力的观点。
2.
To company,shareholders definition and against bona fide third party should be in accordance with the roster of shareholders.
受让人之外的善意第三人应以工商登记为准来确定其股东身份。
3.
The company s inside restrictions to the rights of board of directors shall not oppose to the bona fide third party.
公司对董事会权限的限制 ,不得对抗善意第三人。
5) arbitrary third party
任意第三人
补充资料:恶意第三人
恶意第三人:指当事人明知其行为将会给国家、集体或者第三人造成损害,还继续实施该行为的人 。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条