1) body description
身体描写
2) description of the body expression
身动描写
3) Body Writing
身体写作
1.
Reflection on Body Writing Phenomena;
对“身体写作”现象的思考
2.
This is shown in body writing,desire narration,the understanding and orientating about self/women who are in nature,time and sexual relationship,as well as the puzzles and questioning because of it.
这表现在身体写作、欲望叙事和对自我/女人在自然、时间及两性关系中的认知和定位以及由此带来的种种困惑和追问。
4) Body Writing
身体书写
1.
A Modern Female and Her Sickly Body—Reinterpreting the Body Writing of Lu Yin s Novels;
时代女性与女性病体——重读庐隐小说的身体书写
2.
However,in their "body writing" of "private space" and within the confines of themselves,the women writers who .
然而女作家们在"私人空间"中的"身体书写",在对男性社会性别角色进行大胆的反抗、突围的同时,也在自身的局限中,无可奈何地陷落于男权文化的陷阱。
3.
Recently, the body writing has gradually become important in the area of the literary creation and criticism.
近年来,身体书写逐渐成为了文学创作和评论的热点。
5) bodily writing
身体写作
1.
However, it is just one step from private, feminine experienced novel to the bodily writing.
而从私人化、女性体验小说到“身体写作”仅一步之遥。
6) body-writing
身体写作
1.
By analyzing the connection between Zhang Ai-ling and adolescence, this paper affirms Hu Lan-cheng s contribution to the evaluation of Zhang Ai-ling from genetics and psychology and further confirms that body-writing is one of the elements for Zhang s success.
文章通过对张爱玲与青春的关系的分析 ,肯定了胡兰成从发生学与心理学角度对张爱玲评价的贡献 ,并进一步确认身体写作是张爱玲创作成功的基础之一。
2.
Literature observer and academicians paid attention to feminist literary criticism of“body-writing” theory mainly because of Chinese female writers had written a lot of novelsand poems which brought tremendous argument.
中国文学评论者及学者对西方女性主义文学批评中“身体写作”理论的关注主要由中国女性作家“身体写作”的实践激发。
3.
The novel Rose Gate opens the gate of TIE Ning\'s body-writing,which,once opened,shows its unique significance in the new period of Chinese women\'s writing.
小说《玫瑰门》开启了铁凝身体写作的"玫瑰门"。
补充资料：爱伦坡描写液体水晶
1837年，美国著名神秘小说作家兼诗人爱伦坡还未成名是，一位神秘的陌生人曾拜访过他，陌生人从兜里掏出一长纸给爱伦坡，将这纸上那段关于神秘液体的文字添进小说里，而且一个字都不许改动。爱伦坡接过那张纸尽管他觉得那人的要求实在太奇怪，但还是依命而行。1838年，他挑战《亚瑟-格登-皮姆的历险故事》在纽约出版，书中讲述的是主人公在南极洲附近某小岛上一次非同寻常的探险。在探险过程中，主人公遇到了一种神秘液体，书中主人公说：“我很难用语言描述这究竟是什么样的一种液体，他并非透明，但同时也没有一种固定的色，如同彩虹一般幻化出各种光芒，我们将一些液体放入玻璃杯中隔了一会之后，我们注意到它自动分成了许多小块，每块液体都有自己的形状，似乎一种强大的力量将它们各自切开，但很快它们又会融合到一起。科学家们一定会认为，这段文字是对液体水晶非常精确的描述，但问题是，液体水晶是在一个世纪之前才被人发现的，而且，液体水晶无法在常温压自然状态下被人们看见，因此爱伦坡也绝对没有可能见过它们，那么他是如河写出那段生动文字的呢？难道真有神秘客从未来返回过去告诉他应该如何写小说吗？
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条