1) multi-syllables
复音同义词
2) homophone-synonym
同音同义词
1.
This paper proves that there are a lot of homophone-synonyms and metathesis-synonyms in existence which are exactly the characteristics of Modern Chinese.
该文证明了同音同义词和异序同义词的大量存在,论证了它们是植根于汉语和汉字的根本性质的,是汉语的特点,并对这两种同义词的成因、性质、界线、辨析作了集中的探讨。
3) synonymous compounding disyllables
同义复加式双音词
1.
The formation of the synonymous compounding disyllable doesn’t reject the independent status of the monosyllables, which brings about the coexistence of synonymous monosyllables and synonymous compounding disyllables.
汉语在发展的过程中,两个可以独立成词的单音节自由语素可根据表达需要,自由结合在一起构成同义复加式双音词。
4) synonym-compounds
同义复词
1.
Research on the Synonym-compounds of Nouns, Verbs and Adjectives in Zhuangzi;
《庄子》名、动、形同义复词研究
2.
From the perspective of the diachronic character, the disyllabic roots condensed by synonym-compounds have the characteristics of dividing explanation.
从历时的角度看,由同义复词凝结而成的联绵词具有可分训性。
5) synonym-compound
同义复词
1.
We think that “Songyi”(诵易) is the error-writing of “Songxi”(诵习), “Shunli”(顺理), “Kuayan”(夸严) and “Guancai”(观采) are the synonym-compound, “Jicha”(纪 差) is a word on ancient calendar.
本文讨论了《史记·日者列传》中的五个语词,认为“诵易”是“诵习”之误,“顺理”、“夸严”、“观采”是同义复词,“纪差”是一个古历法用词。
6) homophone
[英]['hɔməfəʊn] [美]['hɑmə'fon]
同音歧义词
1.
Two experiments were conducted to explore the processing of Chinese homographs and homophones in word-context.
两个实验利用词语境,分别探讨汉语同形歧义词(homographs)和同音歧义词(homophones)多个意义的加工过程。
2.
The results showed: (1) The inappropriate meanings of homographs and homophones c.
两个实验探讨对汉语同形歧义词和同音歧义词不适当意义(与句子语境不一致)抑制的时间进程。
补充资料:复音词
有两个或几个音节的词。如葡萄、服务、革命、共产党等。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条