1) closeness of relatives
深于情谊
3) profound and amicable sentiments
殷深情谊
1.
Because the profound and amicable sentiments,go-through-thick-and-thin experiences with his wives are expressed with unambiguous clarity in every detail by Li Bai,which creates a significant impact upon the followers such as Yuan Zhen,Bai Juyi,Li Shangyin,Wei Zhuang,etc.
李白在其赠内诗中,将他与许氏、宗氏夫妻间的殷深情谊,以及生死与共的患难经历等,均进行了淋漓尽致的表达。
4) friendship
[英]['frendʃɪp] [美]['frɛndʃɪp]
情谊
1.
The educator Xu Teli and the playwright Tian Han had a sound comradeship as well as a profound teacher-student friendship.
两人之间有着一生的交往和情谊。
2.
They had played together for many times,and tied the deep friendship in the contact,it was extremely touching.
杜甫、高适同为活跃于盛唐诗坛上的诗人,相互间有数次同游,并在交往中结下了深厚的情谊。
5) profound friendship
深厚友谊
1.
In 1922,Lu Xun got acquainted and forged a profound friendship with him,and translated many of his poems.
1922年,鲁迅与爱罗先珂结识,与其结下了深厚友谊,并翻译了其许多诗作。
6) Friendliness is deep and thick
友谊深厚
补充资料：情谊
1.相互关切﹑敬爱的感情;恩情。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条