说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 词典 -> 中英文本对比分析
1)  a contrastive analysis of CTT and ETT
中英文本对比分析
2)  comparative text analysis
文本对比分析
1.
This paper gives a technical illustration of the comparative text analysis of Descriptive Translation Studies,covering such aspects as its goal,the procedures,and its essential features.
本文对描写翻译学的文本对比分析方法做了较为详尽的探讨,涉及对比分析的目标、确定文本平行对的过程、对比分析的基本特征等诸方面。
3)  Comparison of Chinese and English Cultures
中英文化对比
4)  text analysis of Chinese and English
汉译英对比分析
5)  contrastive analysis between English and Chinese
英汉对比分析
6)  cultural comparative analysis
文化对比分析
补充资料:对比分析法(comparativeanalysisapproach)
  将同一个经济指标在不同时期(或不同情况)的执行结果进行对比,从而分析差异的一种方法。可以用实际与计划进行对比,也可以用当期与上期进行对比,还可以用行业之间进行对比的方法。对比分析法根据分析的特殊需要又有以下三种形式;第一,绝对数比较,它是利用绝对数进行对比,从而寻找差异的一种方法。第二,相对数比较,它是用增长百分比或完成百分比指标来进行分析的一种方法。第三,比重分析,它是研究某一总体中,每一部分占总体的比重,并找出关键的比重数据,以便掌握事物特点深入进行研究,也可以通过构成的变化来研究事物发展的变动趋势。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条